9.8.07

Thank you, Merci, Kiitos Leena!


I've been very, very lucky :) Leena organized a draw in her blog, she stitched this beautiful pinkeep and wanted to give it away. I was so surprised to find out that I'm the lucky winner! Thank you so much Leena for this wonderful pinkeep, I just LOVE it. She also sent me some beautiful buttons and a pretty card.

Thank you everyone for your lovely comments and thank you for visiting my blog! The blogging world is something very special :) Anita, when I made the heart shaped pinkeep, I traced the heart shape from the stitched piece, using tracing paper. I cut the form a bit bigger than the design and also verified that it is symmetrical. Then I cut the same shape of the cardboard.

The summer has been so busy and I hope I will have time to update my blog more regularly (and earlier in the evening!) when autumn comes. We just came home yesterday evening from the last trip of the summer, children will go back to school on Tuesday. I'm still stitching gifts and exchanges, so nothing to show, hopefully soon though :)

*****

Leena a organisé un tirage au sort sur son blog et je suis la gagnante heureuse! Elle a brodé ce pinkeep, c'est un modèle de Bent Creek et je l'adore :) Elle m'a aussi envoyé les jolies boutons et une carte.

La semaine prochaine c'est déjà la rentrée pour les enfants! L'automne est ma saison préférée, je l'adore et l'attends... Je brode toujours les cadeaux et les échanges, peut-être je peux vous montrer quelque chose la semaine prochaine :)

*****

Voitin kaiman blogiarvonnassa, uskomattoman ihana juttu! Leena pisteli tämän ihanan pinkeepin ja tahtoi arpoa sen. Pinkeep tuli tänään postissa ja se on tosi, tosi kaunis :) Tuhannet kiitokset Leena! Sain pinkeepin mukana myös kauniita nappeja ja kivan kortin.

Voi kiitokset kaikista blogivierailuista ja kommenteista, niitä on ihana lukea ja ne piristävät aina päivää :) Toivottavasti syksyllä on aikaa vähän säännöllisemminkin vielä päivittää blogia, täällä kyllä odotellaan syksyä ja jouluakin, kyllä sitä saa jo odottaa... :) Tultiin eilen kotiin kesän viimeiseltä reissulta, lapsilla alkaa koulu tiistaina. Että syksyolo alkaa jo olla jee. Pistelen edelleen lahjoja ja vaihtoja, joten ei mitään muuta näytettävää. Toivottavasti ensi viikolla jo :)


14 comments:

Vonna Pfeiffer said...

Hurray for you and what a lovely win it is as well! GORGEOUS!

Ulla said...

Ihana pinkeep! Onnea voittajalle!

Carol said...

Wow, that is beautiful! Congratulations Leena - you are so lucky!!

Anonymous said...

Mukavaa että tykkäsit palkinnosta :)
Lisää arvontoja tulossa ;)

Iris said...

you recieved a beautiful pinkeep !!

Anonymous said...

Ihana tämäkin.
Syksy ja joulufiiliksissä täälläkin helteen keskellä :)

Katrina said...

Your little pinkeep is so cute! Leena does such pretty stitching and finishing.

Stephanie said...

Really lovely pincushion that your namesake sent you - it's nice to have surprises :)

♥ Sari ♥ said...

Tosi nätti pinkeep! :)

Makepeace75 said...

Onpa ihana. Te olette kaikki niin tuotteliaita; itselläni ristipistot (ja kaikki muutkin käsityöt) tuntuvat tällä hetkellä vain makoilevan.

Tervetuloa hankemaan palkinto blogistani. :o)

Anita said...

Thank you so much for the instruction of the heart template. What a wonderful pinkeep.

Anonymous said...

Comme c'est joli !!!!

staci said...

Darling pinkeep, congrats to you!!!

Anonymous said...

Moi!

Annan sulle Nice Matters Awards -palkinnon, koska olet ihan kiva. :) Sen saa siis antaa jollekin kivalle ihmiselle eteenpäin. :)