17.1.11

Thank you Melissa! - Kiitos Melissa!




Thank you Melissa!

Thank you for this heart, sweet scent of lavender, soft colours and beautiful stitching. Thank you for the pretty fabrics and charts you sent earlier. Thank you for your wonderful blog and friendship! I'll e-mail you in a minute :)

This filled my heart with joy today and fills this post too, tomorrow I'll talk about my stitching again! Now I'm off to admire this beautiful gift again.

*****

Melissalta sain yllätyspostia, ihanaakin ihanamman pistellyn sydämen, joka on täytetty laventelilla. Rakastan laventelia, Ranskassa meidän takapihalla kasvoi laventelipensas. Sain myös kauniita kankaita ja jo aiemmin pari mallia toivelistaltani. Jos Melissan blogi ei ole teille tuttu, niin käykää kurkkimassa, ihania pistoja ja ihana ihminen!

Tämä riittää tänään, huomenna taasen asiaa siitä, miten pistelyt edistyvät!

16.1.11

Crazy, crazy, crazy... - Hassutusta aina vaan...



DMC threads



Pomme de Pin Au temps jadis thread



Secret - Salaisuus

The end of the week was so crazy, just no time to blog nor stitch. The crazy challenge is over, at least officially I think... :) These are my last starts and as a bonus today I started stitching a secret gift and can't show you a proper photo, sorry!

Kids say that I'm partial, as I'm taking more photos of Pipari than Manteli. It's true, but if something is happening, Pipari is the one who is always there. Manteli doesn't much care about stitching or knitting (or housework or repairing things or nailing or...), but Pipari is always there. So that's why I've posted much more photos of Pipari into this blog too. Besides she seems to love the camera and posing :)

Thank you so much Minna and everyone for this crazy challenge! It has been wonderful and I still hope to visit some blogs tonight to see what everyone started as their last projects. Ok, the big question is, am I able to stop this starting? Is my stitching neighbour able to stop this starting? See you tomorrow... :)

*****

Loppuviikko oli niin höyryämistä, että en ehtinyt kirjoittaa blogiin enkä juuri pistelläkään. Hassutus on ohi (virallisesti ainakin... :) ), tässä viimeiset aloitetut työt sekä tänään aloitettu ylimääräinen työ. Se tulee lahjaksi, siksi ei siitä kunnon kuvaa.

Lapset motkottivat, että olen puolueellinen, kun otan Piparista enemmän kuvia kuin Mantelista. Se on totta, mutta mitä ikinä talossa tapahtuukaan, niin Pipari on aina paikalla. Manteli ei juurikaan välitä pistelystä tai neulomisesta (tai kotitöistä tai jonkun korjaamisesta tai naulaamisesta tai...), mutta Pipari on aina siellä missä tapahtuu. Siksi täälläkin blogissa on paljon enemmän Piparin kuvia. Sitä paitsi luulen, että Pipari rakastaa kameraa ja poseeraamista :)

Kiitos Minna kovasti tästä hassutuksesta ja kiitos kaikille pistelyseurasta! Yritän vielä tänä iltana lukea blogeja ja katsoa mitä itse kukin on aloittanut viimeisinä töinään. Päivän suuri kysymys siis on, että osaanko lopettaa aloittamisen? Osaako ristipistonaapurini lopettaa aloittamisen? Jää nähtäväksi... :)

13.1.11

Olga a.k.a Crazy challenge 13th - Olga eli hassutuksen kolmastoista


Olga (Plum Street Samplers)
40 count French linen
DMC threads (black again...)


Here we go again! I love Olga and she's been whining to me all evening. She wants to go to Paris with me next month! I haven't made any promises yet. So not quite sure if I'm going to take her along. She insists. She says she would be a perfect watchcat for my camera or my money or whatever. With that I must agree, with her face she certainly would scare away all the bad guys.

Pipari can't understand why I'm even listening to Olga. Besides she's bored of this nightly stitching. As you can see.

*****

Täällä taas! Olga on ihana ja hän on naukunut minulle koko illan. Hän haluaa lähteä kanssani Pariisiin ensi kuussa! En ole luvannut yhtään mitään vielä. En siis ole varma otanko häntä mukaan. Hyvin vaativasti hän kyllä on naukunut. Sanoo olevansa täydellinen vahtikissa kameralle tai lompakolle tai mille tahansa. Tuosta on kyllä oltava samaa mieltä, tuolla naamalla säikyttää takuulla pois kaikki pahikset.

Pipari ei ymmärrä miksi edes vaivaudun kuuntelemaan Olgaa. Sitä paitsi Pipari on täysin kyllästynyt tähän jokailtaiseen pistelyyn. Kuten kuvista näkyy.




Pipari

12.1.11

Crazy January Challenge, day 12 - RistiPistoHassutus, 12. päivä


Sew Parisian (iStitch Designs)
Atalie Jais thread

Thanks so much for your comments! I truly enjoy this challenge, it's wonderful to live in a very active blogging world! I knew I'd love this starting, starting, starting, but I couldn't guess I'd love it this much :)

Today another Eiffel Tower. It's by iStitch Designs, if you aren't familiar with Carol's blog, take a look! I think she has really beautiful charts for sale.

*****

Kiitokset kommenteista! Tämä hassutus on niin ihana, tosi mukava kun blogeja päivitetään ja kommentoidaan ahkerasti. On hurjan mukava lukea mitä itse kukin ajattelee hassutuksesta, toisilla on aloitusangstia ja jotkut eräät aloittaisivat uusia töitä vaikka vuoden ympäri... :) Minusta on ihana, ihana, ihana aloittaa uusia töitä, vielä ihanampaa kuin ennen hassutusta kuvittelin.

Tänään aloitin yhtä Eiffeliä. Malli on ostettu iStitch Designs -blogista, käykää kurkkaamassa Carolin malleja jos eivät ole tuttuja vielä, siellä on paljon ihania!

11.1.11

Crazy January Challenge, days 10 and 11 - RistiPistoHassutus, 10. + 11. päivä



Molly (Carriage House Samplings)
32 count Lakeside Linen Meadow Lark
DMC + Needlepoint threads



Jour de Pêche (Isa Vautier, Si la mer m'etait comptée)
30 count French linen
DMC 3750

As you see, I'm back to normal i.e. working and no time to stitch during the day. I worked more than round the clock yesterday and started stitching Molly at 10.30 pm, so Molly's cat looks a bit crazy without proper eyes :) But I must say I SO MUCH enjoyed working after the vacation and I also enjoyed stitching this cat! After all I love my routines.

Today I hosted a stitching meeting (our local stitching club) and I managed to start this. I've bought the frame a long time ago, it's the same than in the original model in the book. In the design there's going to be a fishing boat with the alphabet etc.

We just decided in our stitching meeting with Anne - my best cross stitch neighbour :) - that we're going to continue stitching the challenge on Sunday as well. We just can't stop on Saturday! I'd love to think up excuses to continue a bit longer too, but maybe it will be wiser to concentrate on finishing after Sunday... I feel a bit rebellious though :) As my friend Marika said, if I'm planning to stitch approximately 50 finishes this year (in my goals), does it matter when I begin them? If for the rest of the month I'll begin an exchange or gift or ornament every day? Then obviously I should be able to finish them more quickly as they have already been started? Very funny... :D

Happy evening and happy stitching!

*****

Kuten kuvista ehkä huomaa, niin arki on palannut eikä päivisin ole aikaa pistellä. Vähän yli kellon ympäri tein töitä eilen ja aloitin Mollyn pistelyä puoli yhdeltätoista illalla. Niinpä Mollyn kissa näyttää vähän pöhköltä ilman kunnollisia silmiä raukka :) Mutta IHANA oli tehdä töitä taas loman jälkeen, tykkään rutiineistani. Ihana oli pistellä tätä pöhköä kisuakin kyllä.

Meillä oli tänään Oupsin tapaaminen ja sain aloitettua Isa Vautierin mallin, kuten oli suunnitelmissa. Olen ostanut kehyksen iän päivää sitten, se on sama kuin alkuperäisessä mallissa. Malliin pistellään kalastuslaiva ja aakkoset ja sen semmoista.

Maailman parhaan ristipistonaapurini Annen kanssa just päätettiin, että jatketaan hassutusta vielä sunnuntaina. Eihän lauantaina vielä voi lopettaa, kesken viikon! Minä yritän kovasti keksiä tekosyitä jatkaa vielä pitempään, mutta ehkä olisi fiksumpaa keskittyä nyt sitten saamaan töitä valmiiksi, eikä aloittaa uusia... Mutta jos olenkin kapinallinen enkä järkevä? Niinkuin ystäväni Marika sanoi, että jos kerran aion saada valmiiksi noin 50 työtä tänä vuonna (niinkuin tavoitteissani kirjoitin), niin onko sillä väliä milloin ne aloitan? Jos loppukuun ajan aloitankin vaihdon tai lahjan tai joulukoristeen joka päivä? Enkös silloin periaatteessa saa ne nopeammin valmiiksi, kun ne on jo aloitettu? Hah hah hah.

Ihanaa iltaa ja ihania pistoja!

9.1.11

Crazy January Challenge, day 9 + scarves - RistiPistoHassutus, ysi + huiveja


Time for God (Lizzie Kate)
linen ?
DMC threads


God is still missing from today's start :) I'm going to finish this as a pouch for my new phone, I think. At least that's how I cut and marked the fabric and I'm trying to fit everything in it so that no text is upside down and so on. I love the design and the colours and especially Harmien's version of this, maybe I'll change the text too if Harmien doesn't mind? Actually I'd love to fit also "Normal times" in it somewhere, but we'll see how it turns out :)

Below a scarf I knitted for my neighbour Anne for her birthday. She admired this yarn colour once when she was here so of course I wanted to use it. I've now knitted four Traveling woman scarfs, one for me and two Christmas gifts. Maybe I should soon change the design? The one for my mum is made of Jaipur silk and the others of Cherry Tree Hill wool. I'll update these one day to Ravelry with more exact information.

Tomorrow back to normal times again, my alarm will wake me up at 5 am and there we go again! Praise the normal times!

*****

Jumalaan asti pääsin tämän päivän aloituksessa :) Tästä tulee uudelle puhelimelle pussukka, ehkä. Ainakin niin suunnittelin kun kangasta leikkasin ja merkkasin. Yritän saada kaikki mallissa olevat tekstit sovitettua siihen niin, ettei mikään mene väärinpäin ommellessa ja niin pois päin. Tykkään mallista, väreistä ja erityisesti Harmienin versiosta, ajattelin varastaa idean. Haluaisin johonkin väliin ujuttaa vielä "Normal times" -tekstin, mutta katsotaan nyt mitä kaikkea tähän ilmaantuu :)

Alapuolella huivi, jonka neuloin Annelle naapuriin synttärilahjaksi. Anne kerran kylässä ollessaan ihaili tuota langan väriä, niinpä tein siitä huivin. Olen nyt neulonut neljä Traveling woman -huivia, yhden itselle ja kaksi joululahjaksi. Jokohan pitäisi kohta vaihtaa mallia? Äidin huivi on tehty Jaipurin silkistä ja muut Cherry Tree Hillin villasta. Päivitän jossain vaiheessa nämä neulomisprojektit Ravelryyn tarkempine tietoineen.

Huomenna niihin normaaleihin aikoihin taas, herätyskello soi viideltä ja siitä se taas lähtee! Jipii ihana arki!




Traveling woman for Anne




Traveling woman for my mum




Traveling woman for my MIL

8.1.11

Crazy January Challenge, day 8 - RistiPistoHassutus, kahdeksas päivä








Today I had brains to think, so I started this one. I've bought a suitable tray for this a long time ago, but just haven't been able to decide whether to stitch the colour version or this one, what fabrics and threads to use and so on. Today I just decided to decide!

All the materials are in the photo, but please exclude Pipari. As well as her paw :)

*****

Tänään oli virtaa ajatella, niinpä aloitin tämän. Sopiva tarjotin minulla on ollut malliin ostettuna jo kauan, mutta en ole osannut päättää pistelenkö värillisen version vai tämän, mitä kankaita käytän, mitä lankoja ja niin pois päin. Tänään päätin päättää!

Kaikki materiaalit ovat kuvassa, paitsi Piparia ei lasketa. Ei edes tassua :)


7.1.11

Crazy January Challenge, day 7 - RistiPistoHassutus, seitsemäs päivä


Westwinds (Carriage House Samplings)
32 count Lakeside Linens Vintage Sand Dune
DMC threads


What a day! Nothing special, just running here and there since 6 am and being very effective all day long, considering that I'm still on vacation :) After 5 pm when I finally came home for good and sat down and started to think about stitching, I didn't have any energy left for thinking. So I replaced today's chart with another chart from my crazy challenge list. This one required much less thinking and so I sat back and watched Knight Rider (the original from the 80's) with my son. I can't believe I actually managed to stitch this much, crazy! Maybe I should always spend my days like this :)

See you tomorrow!

*****

Huh kun oli päivä! Ei mitään erikoista, aamukuudesta touhuamista siellä ja täällä hyvin tehokkaasti, varsinkin kun ottaa huomioon sen, että olen vielä lomalla :) Kun sitten viideltä toiseksi viimeisen kerran tänään tulin kotiin ja istahdin alas ja aloin ajatella pistelemistä, en enää jaksanut ajatella. Niinpä vaihdoin alkuperäisen tämän päivän mallin vähemmän ajattelua vaativaksi. Tämän pisteleminen onnistui hyvin pojan kanssa Ritari Ässää (niitä vanhoja oikeita) katsellen. En tajua miten sainkin noin paljon tehtyä, crazy crazy! Ehkä kaikki päivät pitäisi sittenkin viettää näin :)

Huomiseen!

6.1.11

Crazy January Challenge, day 6 - RistiPistoHassutus, kuudes päivä



Starry Night (The Prairie Schooler)
Unknown linen fabric, DMC threads




And a Peacock (La-D-Da in A Most Noble Pursuit)
Needlepoint silks and DMC threads


It's the sixth day already, fortunately still many lovely designs to start! This morning I started La-D-Da's design from A Most Noble Pursuit leaflet, with this I'm going to cover the red box where I keep my stitched-but-not-finished designs. I love this design, in fact I love all the designs I'm starting, why on earth wouldn't I :)

I've forgot to show a photo of a Christmas ornament I gave as a gift for a friend. I've stitched this earlier, but finished it now for her. I'd love to stitch all these for my tree one day.

Below you can see how Manteli and Pipari have spent their day. I've been stitching in addition to relaxing, but otherwise it's been a lazy day for me too. Still three more days like this and then back to work with lots of energy!

Thanks for your comments so much! I've been visiting old and new blogging friends, but haven't yet visited all the crazy stitchers :) Happy stitching!

*****

Hassutuksen kuudes päivä jo menossa, vielä onneksi monta ihanaa työtä aloittamatta! Tänä aamuna aloitin La-D-Dan mallin A Most Noble Pursuit -lehtisestä, päällystän tällä punaisen rasian, jossa säilytän valmiita mutta viimeistelemättömiä ristipistotöitä. Tykkään tästä mallista kovasti! Itse asiassa tykkään kovasti kaikista malleista jotka aloitan, miksipä ihmeessä en tykkäisi :)

Ylimmässä kuvassa joulukoriste, jonka annoin lahjaksi ystävälle, olen unohtanut näyttää kuvan siitä. Olen pistellyt tämän jo aikaa sitten, mutta viimeistelin nyt jouluksi hänelle. Haluaisin pistellä kaikki tämän sarjan mallit omaan kuuseen myös jonain päivänä.

Alakuvissa näkyy kuinka Manteli ja Pipari ovat viettäneet loppiaista. Paljon en ole itsekään tehnyt, vähän pistellyt normihommien ja huilaamisen lisäksi :) Vielä kolme laiskaa päivää ja sitten töihin virtaa täynnä!

Kiitos kovasti kommenteista! Olen vieraillut toisten hassuttelijoitten blogeissa, mutta vielä on blogeja tutkimatta listassa :) Ihania pistoja kaikille!


Pipari


Pipari


Manteli

5.1.11

Crazy January Challenge, day 5 - RistiPistoHassutus, viides päivä


DMC 814

Here we go again! I just love, love, love this challenge! I enjoy so much starting new things, reading everyone's blogs and blogging every day. That's really crazy :)

This is going to be a small curtain / valance for my Christmas veranda. As I've changed the colour in the veranda from blue to red, I need a new curtain for a tiny window that is facing inwards. The window is not big (fortunately), but nevertheless the finished size is going to be approximately 30 x 75 cm (12" x 30"). I haven't decided yet what motifs to stitch from this chart, as I think they are all beautiful! So I will just add one motif at a time and see how it turns out.

I started with the border, this is the bottom right corner of the curtain and I'll sew the edge in the same way I've cropped the photo, so there will be some space between the border motif and the edge of the curtain.

It isn't midnight yet :) so I'm going to make a small blog tour now. A demain!

*****

Täällä taas :) Tämä hassutus on ihana, ihana, ihana! En olisi uskonut, että on näin ihanaa aloittaa aina uusi työ, lukea toisten blogeja ja blogata itse joka päivä, ihan hullua :)

Tästä tulee uusi verhokappa joulukuistille sisäseinässä olevaan pikkuikkunaan. Koska kuisti on nykyään punainen, pitää siihen saada uusi kappa sinisen virkatun tilalle. Ikkuna ei ole onneksi suuri, kokoa tälle tulee kuitenkin noin 30 x 75 cm. En ole vielä päättänyt mitä kuvioita tuosta mallista pistelen, kaikki ovat ihania! Teen kuvion kerrallaan ja katson mitä siitä tulee.

Aloitin oikeasta alakulmasta reunuksesta. Aion ommella verhon nurkan suunnilleen noin miten olen kuvan rajannut, eli vähän jää tyhjää reunuksen ja verhon reunan väliin.

Ei ole ihan vielä keskiyö, eli pienelle blogikierrokselle nyt :) A demain!


4.1.11

Crazy January Challenge, day 4 - RistiPistoHassutus, neljäs päivä


Bad Hare Day (Bent Creek)
32 count linen
Atalie Ecorce thread

A very quick post as it's past midnight. It's been a busy day with guests for example, so not much stitching time. But I managed to start Bad Hare Day. As I only stitched couple of stitches, I took a photo of the chart as well, so you can see how the hare will look like when finished.

This will be the 2011 remembrance of a very bad hare day, so my goal is to finish this by June :D I changed the hare thread colour, as the original wasn't very pretty in the skein. I think the poor bunny deserves at least a pretty colour!

Good night and as always when we are crazy stitching - see you tomorrow!

*****

Tosi pikakirjoitus näin keskiyön jälkeen. Päivä oli touhua täynnä, yövieraita ja niin päin pois, niinpä ei ollut paljon pistelyaikaa. Mutta sain sentään aloitettua tämän Bad Hare Day -mallin. Otin kuvan pupustakin mallin kannessa, koska sain aikaan vain muutaman piston, niistä ei vielä paljon tolkkua ota.

Tästä tulee vuoden 2011 muisto eräästä huonosta pupupäivästä, niinpä tarkoitus on saada tämä valmiiksi kesäkuuhun mennessä :D Vaihdoin turkin värin, koska alkuperäinen ei ollut minusta sittenkään kovin nätti tokalla. Pupuparka ansaitsee sentään edes kauniin värisen turkin!

Kaunia unia ja kuten tavallista näin hassutteluaikana - huomiseen!

3.1.11

Crazy January Challenge 2011, day 3 - RistiPistoHassutus, kolmas päivä


Miss Paris (C Mon Monde)
DMC threads

Thank you so much for your comments about my stitching goals! I love setting goals, but as you might have noticed, I don't mind failing :) Goals help me focus (if I remember what my goals are...) so I have lots of goals in my life, not only stitching goals.

I think I'm still going to stitch couple of stitches on this mademoiselle tonight, but here's the photo. I'm definitely going to change some parts of the original chart. Paris and pink together aren't for me :) But I love many parts of this design, so it was fun to stitch! However, after stitching with black thread for two days now I certainly would welcome some colours!

Until tomorrow then!

*****

Kiitos kovasti paljon kaikista kommenteista! Minusta on ihana asettaa tavoitteita, mutta en ota niitä turhan vakavasti, eikä minua juurikaan tosissaan haittaa jos en onnistu saavuttamaan niitä :) Minulla on paljon muitakin tavoitteita kuin pistelytavoitteita, ne auttavat keskittymään elämässä olennaiseen.

Luulen, että pistän vielä muutaman piston tämän mademoisellen mekkoon tänä iltana, mutta tässä jo kuva. Tulen muokkaamaan mallia jonkun verran, alkuperäisessä mallissa on muutamia juttuja, jotka eivät ole minun näköisiäni, kuten vaikkapa pinkki ja Pariisi :) Mutta tykkään monesta jutusta tässä mallissa kovasti ja tätä oli kiva pistellä! Huomenna pistelen kyllä mielelläni jollain muulla värillä kuin mustalla!

Huomiseen siis!



2.1.11

Crazy January Challenge, day 2 + Goal review - RistiPistoHassutus, toka päivä + Tavoitekatsaus


T is for Time (The Prairie Schooler)
30 count French linen from Violarium
DMC threads


This is my choice for the day 2 in Crazy January Challenge. It's for my daughter, she picked out this one after I told her I'm definitely not going to stitch all the letters in this series :) I enjoyed stitching this today, even though it was mostly black!

I've failed so badly with my goals last year that I'm not sure if I should even write about these :) Honestly I haven't had a clue of my goals for at least six months... Anyway, I think I'll just dig them out and learn my lesson.

1. No exchanges, except maybe for a very few in our local stitching group
I stitched for 8 exchanges (12 items) last year. It's a success, as the year before I stitched 15 exchanges.

2. A Christmas ornament each month
Oh no, this was the worst failure. I stitched only couple of them and I'm disappointed for that.

3. Make at least five handmade items for sale (Scouts' booth at local bazaar in November 2010).
Don't even mention this... :)

4. Finish St Hippolyte
...nor this... :)

5. Stick to my rotation!
...and especially not this!

I finished 36 items last year - 12 exchanges, 14 gifts or giveaways and 10 finishes for Violarium or myself. I'm happy that I managed to actually finish some bigger projects for Violarium and myself, but still too many exchanges and too few gifts.

So what did I learn? Maybe I should set no goals at all... :) At least I learnt that rotation isn't for me, even though I was sure it is. Instead, good planning and time management also in stitching is worth it. Ok, here are my goals for the year 2011:

1. Check these goals monthly!
2. Less than 12 exchanges
3. More than 14 gifts
4. At least 15 finishes for myself or Violarium
5. Christmas ornament each month

These should be reasonable, I promise to try very hard, even though I don't take these too seriously. Happy stitching until tomorrow!

*****

Tässäpä toisen hassutuspäivän pistelyn tulos. Tämä tulee tyttärelle, hän valitsi mallin Prairie Schoolerin kirjaimista sen jälkeen, kun sanoin, että en tosiaankaan aio pistellä hänelle kaikkia sarjan kirjaimia :) Tätä oli mukava pistellä tänään, vaikka olikin lähes pelkkää mustaa!

Vuoden 2010 pistelytavoitteiden saavuttaminen on mennyt sen verran pieleen, että en tiedä kannattaisiko näistä edes paljon puhua :) Ainakaan puoleen vuoteen ei ole ollut edes mielen vieressä, että mitä ne tavoitteet olivat... Mutta kaivellaanpas ne silti esiin ja katsotaan voiko tästä oppia mitään.

1. Ei vaihtoja, paitsi korkeintaan pari Oupsin vaihtoa
Osallistuin 8 vaihtoon ja pistelin niihin yhteensä 12 juttua. Tämä on ihan hyvä saavutus, koska sitä edellisenä vuonna tein 15 vaihtoa.

2. Joulukoriste joka kuukausi
Uuhuu... Tämä on se pahin juttu, pistelin vain muutaman enkä ole yhtään tyytyväinen. Miten näin kävi?

3. Vähintään viisi itsetehtyä tavaraa myyntiin partiolaisten pöydälle myyjäisiin marraskuussa.
Tästä ei edes puhuta... :)

4. St Hippolyte valmiiksi!
...eikä tästä...

5. Pidän kiinni pistelylukujärjestyksestä koko vuoden :)
...eikä varsinkaan tästä :D

Pistelin tänä vuonna yhteensä 36 juttua, joista 12 vaihtoihin, 14 lahjaksi ja 10 itselle tai Violariumille. Hieno juttu on se, että oikeasti sain valmiiksi muutaman isomman Violariumin mallin, mutta vieläkin on liikaa vaihtoja ja liian vähän lahjoja.

Eli mitä tästä opimme? Ei varmaan pitäisi asettaa tavoitteita ollenkaan... :) Ainakin opin, että se pistelylukujärjestys ei sittenkään ole minua varten. Suunnittelu ja ajankäytön hallinta myös pistelyissä puolestaan on tärkeää. Nojuu siis, tässäpä uuden vuoden tavoitteet:

1. Tarkista nämä tavoitteet joka kuukausi!
2. Korkeintaan 12 vaihtoa
3. Vähintään 14 lahjaa
4. Vähintään 15 valmista työtä itselle tai Violariumille
5. Joulukoriste joka kuukausi

Näiden pitäisi olla saavutettavissa, lupaan yrittää kovasti, vaikka en nyt haudanvakavasti näitä otakaan.

Pistelyiloa kaikille, huomiseen!

1.1.11

Crazy January Challenge 2011, day 1 - RistiPistoHassutus, eka päivä



Leaping Cat (La-D-Da) + Sleeping Cat (at least almost... i.e. Manteli)
35 count WDW Straw
GAST and DMC threads


May this year bring lots of happy moments for you, for me and for everyone! I love new years, new starts, new beginnings, new chances. Next 15 days will thus be pure feast as the Crazy January Challange has begun :)

This is what I managed to stitch today, I just had to start with a cat design. I chose a bit darker fabric than in the original model, as I had just a perfect small piece in my stash. I love this design! I'm stitching it over two with one strand.

Please ignore the terrible needle mess under our tree, it's awful, as Pipari has evidently decided that the Christmas tree is a giant toy brought for her... Manteli couldn't care less anymore, she only sleeps sometimes under the tree and that's it.

See you tomorrow!

*****

Tuokoon tämä vuosi tullessaan ihania hetkiä sinulle, minulle ja meille kaikille! Rakastan uusia vuosia, uusia alkuja, uusia tuulia ja uusia mahdollisuuksia. Niinpä seuraavat 15 päivää ovat yhtä juhlaa, kun RistiPistoHassutus alkoi :)

Tämän verran sain tehtyä tänään, oli ihan pakko aloittaa kissamallilla. Valitsin vähän tummemman kankaan kuin alkuperäisessä mallissa, koska löysin just sopivankokoisen pikkupalan kangaslaatikostani. Rakastan tuota mallia! Pistelen sitä kahden yli yhdellä säikeellä.

Älkää katsoko turhan tarkkaan neulassotkua kuusen alla, Pipari nimittäin on päättänyt, että kuusi on hänen ilokseen tuotu valtavan suuri lelu... Mantelia ei vähempää voisi enää kiinnostaa, neiti käy nukkumassa silloin tällöin kuusen alla ja siinäpä se.

Huomiseen!