22.1.08

SAL with Stephanie + Joulukoristevaihtoasiaa


Thank you so much for your lovely comments on my pinkeep for Katrina :) I really, really appreciate your kind words!

The beginning of the week has been so busy that I'm a bit late in posting this and the photo is terrible... But I want to show Stephanie (and everyone else of course too :) ) what I stitched in our little Christmas Ornament SAL last weekend. I knew I wouldn't be home for the whole weekend, so I chose something monochromatic, as it's easier to stitch while away. This is A Needleworker's Pocket by With My Needle and the design is published in JCS Ornaments issue 2003. I'm going to finish it into something different though, maybe a tiny pillow. The photo really is terrible, the fabric colour is not correct at all... We've had some problems with our camera (I hope it won't break completely...) and it was very late when I took this photo. So it's much more prettier than in the photo! It's stitched on Lakeside Linen 32 fabric (some Limited Run colour?) with DMC 814.

Thank you Stephanie for this first part of our SAL, I enjoyed stitching this a lot :)

*****

Je suis un peu en retard avec cette photo, mais je vous montre maintenant ce que j'ai brodé le week-end dernier. Nous avons un petit SAL des ornements de Noël avec Stephanie et j'ai choisi ce modèle. Le modèle est A Needleworker's Pocket de With My Needle (JCS Christmas Ornaments 2003.) Je vais peut-être faire un petit coussin. La photo est terrible, nous avons des ennuies avec notre appareil de photo et il faisait nuit... La toile est Lakeside Linen 12 fils et je l'ai brodé avec DMC 814.

*****

Kiitoksia hurjasti kaikista kauniista kommenteista edelliseen kirjoitukseen, toivat hyvää mieltä kovasti :)

Tämän kuvan kanssa olen vähän myöhässä, mutta on ollut niin kiireinen alkuviikko että en ole ehtinyt aiemmin. Pistelin tämän viikonloppuna, Stephanien kanssa pistellään joulukoristeita siis kerran kuussa. Osa viikonlopusta meni reissussa, niinpä päätin valita jonkun yksivärisen mallin, jota on helppo pistellä muuallakin kuin kotona. Malli on A Needleworker's Pocket ja sen on suunnitellut With My Needle ja se on julkaistu JCS Christmas Ornaments -lehdessä vuonna 2003. Kuva on ihan kamala, meillä kamera vähän temppuilee (toivottavasti ei leviä kokonaan...) ja oli tosi myöhä ilta kun tuon otin. Oikeasti kangas on paljon kauniimman värinen :) Pistelin tämän Lakeside Linen 32 count kankaalle (joku nimetön erikoiserä?) DMC:n langalla 814.

Joulukoristevaihdon nimet on arvottu ja lähetetty sähköpostilla osallistujille eilen. Yhteensä meitä on 18 osallistujaa (laitoin osaan posteista väärän luvun :) ), mahtava juttu, kiitos! Hihkukaa jos ei tullut viesti perille ja kuitatkaa jos tuli perille :) Osalta onkin jo kuittausviesti tullut, kyselen perään kyllä sitten jos ei ala kuulua kuittausta. Nyt eikun pistelemään ja maaliskuussa sitten postilaatikoissa kolisee joulukoristeita jipii :)


5 comments:

Ulla said...

Kiitos, joulukoristevaihdon osoite tuli perille!


Tosi kiva ja yksinkertainen malli.

Stephanie said...

What a sweet design - I'm off to Prague this weekend for our anniversary, and I intend to bring something with very few colour changes as well - just makes life easier! Well done to both of us on our first ornaments - roll on February :)

Dawn said...

What a cute ornament...and red too:) I love it! Great stitching, Leena.

Megumi said...

Even if you don't think the photo does it justice, I think your ornament is very pretty! :)

Carla said...

Lovely finish Leena!