16.1.08

Happy Day :)

I just couldn't figure out a title for this post and as it's been a happy day, this it is :) Oh thank you for your wonderful comments, they've really made my day! It's always such a joy to receive a comment in the middle of a busy day, your comments always bring smile into my face :)

Above you'll see the strawberry I made for Anne (she's such a sweet person and my neighbour), she had her birthday last week. The strawberry design is from De fil en aiguille magazine (Special issue Summer) and I searched instructions for making a strawberry in the Internet. Anne likes everything that has a strawberry in it, so I just had to make her a strawberry :) This is the first I've made so again I learnt a lot :)

Then it's time for many big thank-yous. The socks below were stitched by Mari, she wanted to thank me for baby-sitting :) I just LOVE these socks. The name of the socks is Bombadil (from my favourite book :) ) and the pattern was published in a Finnish online knitting magazine. I fell in love with these and apparently I've said that aloud too, as Mari knew it :D It was such a wonderful surprise to receive these hand-knitted socks and I use them almost all the time. Thank you Mari!

At the bottom you'll see the last Secret Stitching Friend package that arrived today. Now I know it was Kirsi who sent me these wonderful packages! She sent me lots of lovely things in this last package and also made me a lovely notebook cover! I just love everything she has sent me during this three months. Thank you Kirsi!

I've received "You make my day" award from several Finnish bloggers and that has made me very happy :) I sometimes think that my blog might be a bit boring to read, as it's quite strictly a cross stitch blog and I don't much talk about other things :) So if somebody actually read this far, I want to thank you for visiting and reading :) Your visits make my day happy, so I just can't name 10 blogs like I'm supposed. Thank you everyone from the bottom of my heart :)

*****

J'ai plusieurs photos à vous montrer aujourd'hui donc ce n'etait pas facile à trouver un titre :) Merci beaucoup pour vos commentaires, je les aime bien lire! Et c'est toujours merveilleux de trouver les nouveaux blogs (francais aussi!) à lire, quand vous laissez les commentaires.

Au-dessus vous voyez la fraise, je l'ai brodé pour Anne, qui habite à côté et brode aussi. Le modèle est une partie d'un grand modèle paru dans De fil en aiguille HS Eté. J'ai cherché des instructions du montage sur Internet. Anne aime bien les fraises :) C'est la première fraise que j'ai fait donc j'ai beaucoup appris :)

Au-dessous les photos des cadeaux, merci Mari et Kirsi et les autres! Mari a tricoté les chaussettes pour me remercier pour baby-sitting :) Je les adore! Le modèle s'appelle Bombadil et le modèle est paru dans un magazine (sur Internet) de tricot finlandaise, je ne sais pas si vous connaissez ce personnage sur Le Seigneur des anneaux, mais je pense que c'est un bon nom pour ces chausettes avec feuilles :)

Plus bas une photo du cadeau de Kirsi. Kirsi etait la brodeuse sécrete sur l'échange finlandaise et m'envoyait les cadeaux merveilleux pendant trois mois! Elle m'a envoyé beaucoup de choses aujourd'hui et elle m'a aussi brodé la couverture pour un carnet de notes.

J'ai recu le prix "You make my day", plusieurs brodeuses me l'ont donné! Merci beaucoup! Quelque fois je pense que mon blog n'est pas très interessant à lire, parce que c'est presque seulement un blog de broderie. Si vous vraiment avez lu jusq'ici, merci :) Je veux vous tous remercier, je ne peux pas donner ce prix seulement pour 10 blogs.

*****

Olipas otsikonkeksimisongelmia :) Kun on ollut ihan ihana tavallinen päivä, niin olkoon sitten happy day :) Kiitokset ihanista kommenteista, ne tekevät kyllä ihanasta tavallisesta päivästä vieläkin ihanamman! On niin mukava kiireisen päivän keskellä lukea aina saapunut kommentti :)

Ylläoleva mansikka meni Annelle synttärilahjaksi. Anne on ihana naapuri tuosta ihan läheltä ja tekee ristipistoja :) Anne pitää kaikesta missä on mansikoita, oli siis pakko tehdä mansikka! Mansikat kuvassa ovat De fil en aiguille -lehden erikoisnumerosta Kesä ja mansikan teko-ohjetta puolestaan etsin netistä. En ole ennen tehnyt tällaista ja taas opin kaikenlaista, kiva oli tehdä tätä :)

Sitten on isojen kiitosten vuoro. Alapuolella eka kuvassa Marin kutomat sukat, kiitokseksi lapsenvahtina olemisesta, kiitos vielä tässäkin tuhannesti Mari! Aivan ihana oli saada itsetehdyt sukat, ei tule oikein neulottua nykyään kun ristipistot vievät kaiken ajan. Kaiken lisäksi vielä just nämä sukat, ohje on Ullassa ja malli on nimeltään Bombadil, suoraan lempparikirjastani :) Olin ilmeisesti ääneen kehunut Marin kuullen näitä sukkia ja Mari pisti korvan taakse, vielä sinisetkin ovat! Kiitos Mari kiitos, ahkerasti käytän näitä melkein koko ajan!

Tänään tuli ihanaa postia, sain salaiselta ristipistoystävältäni viimeisen paketin! Paketissa oli tosi hyvää Rooibos-teetä (maistoin jo), nätti kevätmalli, piiiitkä kirje, pirteä kortti, kevätaiheista nauhaa, kolme isoa palaa tilkkukangasta (täydellisiä ristipistotöiden viimeistelyihin!), kissanappeja ja ihana muistikirja! Ai niin ja se puuttuva palapelin palanen :) Eli Kirsi näitä ihanuuksia minulle on lähettänyt kolmen kuukauden ajan. Kiitos Kirsi, aivan ihania on kaikki paketit olleet, ajatuksella kasattuja. Kirjeet ovat kovasti lämmittäneet mieltä myös. Kirsi on itse tehnyt tuon muistikirjan kannet, tosi nätti lopputulos! Olen muistikirjaihminen henkeen ja vereen, että et paremmin olisi voinut valita tuotakaan :)

Viimeisimpänä vaan ei vähäisimpänä kuvana "You make my day" -palkinto, jonka olen saanut Paulalta, Mustikalta, Petralta (linkitin käsityöblogiisi), Maajolta, Marilta, Mialta, Sannamarilta, Leenalta ja Tuulalta, kiitos tuhannesti! Te kyllä puolestaan pelastitte minun päiväni tällä, olen iloinen ja yllättynyt :) Välillä ajattelen, että blogini on vallan tylsää luettavaa, kun se on melko tiukasti ristipistoblogi, enkä paljon muista asioista höpöttele :) Sitä suuremmallakin syyllä iso kiitos! Ja jokaiselle joka jaksoi tänne asti lukea, myöskin iso kiitos vierailusta ja lukemisesta :) Te kaikki vierailijat tuotte päiviini iloa, niinpä en osaa nimetä vain kymmentä blogia, niinkuin kaikkien taiteen sääntöjen mukaan nyt pitäisi :) Kiitos!





17 comments:

Barbara said...

Reading your blog is definitely NOT boring! :D Love your socks - I adore handmade socks!!

Mari said...

Olipa kerrassaan ihana äivä, tulin itsekin iloiselle mielelle tätä lukiessa :) Mansikka on niiin ihana, ja think spring malli myös. Nyt kaipaa jo kovasti keväisiä värejä ympärilleen, kun talvesta ei ole tietoakaan, kaikki hempeä piristää.

Minna said...

Ihana mansikka koriste samaten tuo alla oleva lumiukko pinkeep=)
Kivan paketin olet saanut ja muistikirjan=)
Kivasti sain taas toteuttamisen arvoisia ideoita. Mutta mistään en ole vielä löytänyt ylimääräisiä tunteja vuorokauteen;D

Leena said...

Kylläpäs olet taas keksinyt mielettömän suloinen mansikka :)

Anne said...

Niin Mansikka on ihana... Naapuri kiittää! I love my strawberry. ;) Ja sukat näyttävät lämpöisiltä.

Maajo said...

Hauska mansikka. Kivoja juttuja olet saanut. :)

Carla said...

Lovge the strawberry!! And the socks and other stitchy gifts you received are lovely!

Eles Kleine Wunderwelt said...

Hello Leena,
I enjoyed my first visit on your blog, you have many lovely cross stitch works on it!
The strawberry ist GREAT!
Greetings from Gabriele - Germany

Kirsi said...

Tuo mansikka on ihana. Tuo saamasi muistikirja on myös tosi ihanan näköinen.

Stephanie said...

Your strawbrry for Anne turned out beautifully! I've never tried one of those.

Gorgeous socks! And what lovely treats from Kirsi.

Looking forward to our ornament stitching this weekend - I'll probably post something on Sunday to let you know how I got on - I'm having difficulties in choosing an ornament to stitch there are so many :)

sannamari said...

Ihanan paketin olet kirsiltä saanut!

Tuo mansikka-työ on tosi kiva. Tulee ihan vesi kielelle :)

Marika said...

Kukkasia ole hyvä !

Nelapx said...

Muchas graciassssssssssssssss
thankssssssss
ornaments arrive.....

Carol said...

What a fantastic strawberry Leena - well done!

Heli said...

Blogisi on ihana, kauniita töitä täynnä! Täällä on kiva käydä ihailemassa kaikkea, vaikka itse vähemmän ristipistoilen:)

Hazel said...

Love your blog and your strawberries and your frosrty friends for Dawn!! xx

tkdchick said...

Wow! Everything is just beautiful! The strawberry is spectacular!