29.12.10

Thank you Minna! - Kiitokset Minnalle!



A friend surprised me with this beautiful Christmas ornament. Minna stitched this as a Christmas surprise and a wonderful Christmas surprise it was! Such a traditional red and white heart shaped design, it must be French, but I can't name the designer straight away, Maryse maybe?

Thank you Minna for this beauty, it is now hanging in my Christmas veranda with other hearts, as you can see :) The other stitched heart is a gift I've received from Marja-Liisa couple of years ago and the tiny wooden heart is a gift from Anne. I think they look so pretty together :)

Have a happy day! I think we're going to have this arctic weather for the rest of the winter, at least the end can't be seen :) It's -21C (-6F) this morning, so not bad at all compared to lower temperatures we've had, lol. I'd prefer to get more snow however :)

*****

Tällainen ihana yllätys saapui postissa, Minna pisteli joulusydämen minulle jouluylläriksi! Ihana, ihana, ihana ylläri! Tosi kaunis, just minun makuni mukainen ja niin ihanasti viimeistelty myös. Malli on varmaankin ranskalainen, en uskalla suoralta kädeltä varmasti sanoa, mutta arvelisin että ehkä Marysen?

Kiitos Minna hurjasti tästä, aivan ihastuttava lahja! Olet ihana :) Sydän roikkuu nyt joulukuistilla toisten sydänten kaverina. Toinen pistelty sydän on pari vuotta sitten saamani lahja Marja-Liisalta ja puisen pikkusydämen sain tänä vuonna Annelta.

Ihanaa pakkaspäivää! Nämä lämpötilat eivät tästä varmaan kummene ennen kevättä... Meillä on tänä aamuna -21C, eli ihan pikkupakkaselta tuntuu. Etelämmässä asuvat älkööt hermostuko, mutta minä ottaisin mieluummin vähän lisää lunta, täällä ei vielä ole liiaksi asti :)

10 comments:

Marja said...

Ihanan sydämen sait! Olen ollut huomaavinani innostuksesi projektipussukoiden ompeluun viime aikoina. Pitääpä muistaa käydä kuikuilemassa ohjetta vastaisuuden varalle. Ihania kissakuvia olet myös ennättänyt ottaa! Onnellista ja pistelyrikasta vuotta 2011 sinulle.

MariJ said...

Ihana sydän! :) Kiva muuten, kun olet laittanut taas kissoista kuvia, tiedän minne tulen kurkkimaan sitten, kun Samuel kiipeää syliin ja haluaa katsella tietokoneelta kissoja. :)

Katri said...

Suloinen sydän, ja näyttää tosiaan Marysen tyyliseltä.

Meillä onkin lunta ihan kiitettävästi, kiitos Tapaninpäiväisen lumisateen (vaikka tuolla vielä etelämmässä lienee vieläkin enemmän), ja pakkastakin nyt ihan mukavat lukemat (reipas 10 astetta); taitaa tosin mikä tahansa olla mukavaa -30C jälkeen :-)

Virpi said...

Ihania sydämiä kaikki! Ai projektipussukoitako olet tehnyt? Kuvia kehiin =) Onkos niitä muitakin kuin ne pöllöpussit?

Deanne J said...

The ornament is beautiful

Ulla said...

Ihania sydämiä! Meillä pakkasta sellainen 15 astetta. Just kotiuduttiin koiran kans lenkiltä ja keli oli just sopiva, ei liian kylmä.

Berit said...

Oh, so pretty! And what a sweet trio it makes with the other two. :)

kissankello said...

Oh no mitä sydämiä todella ihania.

Siobhan said...

Oh my goodness, what a gorgeous gift!!

Happy new year to you and your family!

Anne said...

Ihanan sydämmen on hän saanut Minnalta. =D