Bumblehearts

This biscornu was a gift for a friend, she is very talented in many crafts and loves also cross stitched items. When I saw this Periphaeria Designs' Bumblehearts for the first time, I immediately thought of this friend of mine and wanted to stitch it for her. I started stitching a long time ago and finally finished it as a combined Christmas and birthday gift - late for the first occasion, but early for the second one yippee :)

I love the colours in this design, it's beautiful. Great work Lady Periphaeria, thank you for this lovely design :) I stitched it on 30 count black linen with DMC threads, as indicated in the chart. Stitching back stitches with black thread on black linen was neither very quick nor very easy, but I managed to do it :)

*****

Tämän biscornun sai eilen ystäväni, joka on tosi taitava vaikka missä käsitöissä ja tykkää myös ristipistoilla tehdyistä jutuista. Kun näin Periphaeria Designsin Bumblehearts -mallin eka kertaa, niin ajattelin heti että haluan tehdä sen tälle ystävälleni lahjaksi. Aloitin pistelemään biscornua kauan aikaa sitten ja nyt se vihdoin valmistui, taitaa olla yhdistetty joulu- ja synttärilahja, myöhässä joululahjaksi, mutta etuajassa synttäriksi sentään jee :)

Nuo värit ovat niin kauniit mustalla pellavalla, kiitos kauniista mallista Lady Periphaeria :) Tein biscornun ohjeen mukaisilla DMC:n langoilla mustalle pellavalle. Mustia jälkipistoja oli vähintäänkin mielenkiintoista pistellä mustalle pellavalle, mutta onnistui :)