WIP - Työn alla

It's such a beautiful, sunny day today! So I went outside to take couple of photos of some WIPs, as I haven't shared these for a long time. These certainly aren't the only WIPs I have... :) There are some shadows of the trees in the photos, but please ignore them. The first one is St Hippolyte (by Long Dog Samplers), I've almost finished this big flower band! After this band I've completed half of the design, I really do hope to finish the whole sampler this year :)

*****

Aurinko paistaa tänäänkin ihanasti, niinpä painuin ulos ottamaan muutaman kuvan työn alla olevista töistä. Nämä eivät kyllä tosiaankaan ole ainoat keskeneräiset työni... :) Kuvissa on vähän puiden varjoja, mutta älkää antako niiden häiritä. Eka kuvassa Long Dog Samplersin St Hippolyte, joka on ollut työn alla jo aika pitkään... :) Iso leveä kukkanauha on melkein valmis, elättelen toiveita että saisin tämän merkkaustaulun tänä vuonna valmiiksi, eihän sitä koskaan tiedä!

The first sheep has appeared to Come Tarry (Shepherd's Bush), I just LOVE this design! I haven't had much time to stitch this, but hopefully will later this year. The colours are so soft and I love every single motif in this :)

*****

Come Tarry -työssä on jo eka lammas paikoillaan, mallihan on Shepherd's Bushin, tykkään ihan kamalasti tästä! En ole pitkään aikaan tätä pistellyt, mutta jospa tässä jonain päivänä taas... Tässä työssä on niin ihanan pehmeät värit ja jokainen kuvio on niin ihana :)

Last one is only a tiny start, but I like it a lot too :) I started stitching this in Muonio when we had a stitching weekend some weeks ago. I wanted to try the new Pomme de Pin threads I received to Violarium and this one is called Ecureuil en pyjama - Squirrel in pyjamas :) The design is published in a French book Repertoire des frises et bordures. I have no idea yet how I'm going to finish this and what to stitch in the middle, maybe this will be my first mattress pincushion, but I will think of that later :)

Oh and I really tried to take a photo of Spanish Mystery Sampler too, but I didn't succeed... Taking photos of black fabric isn't easy! So I'll try again another day when I've (hopefully) stitched a bit more :)

In case you're wondering, I think I'll stop writing in French into my blog, at least for now. Even though I enjoy writing in French, it's very slow for me and I'm SO busy nowadays. Also, I use French in my work every day, so hopefully I'll be able to keep up my French like that. I hope that writing only in English and Finnish will give me a bit more time so that I can update my blog regularly, as it's what I really wish to do :) Have a happy Sunday!

*****

Viimeinen on ihan pieni alku vasta, mutta tykkään siitäkin :) Aloitin pistelemään tätä Muoniossa ristipistoviikonloppuna, koska halusin kokeilla uusia Pomme de Pin -lankoja, joita sain Violariumiin. Tämän langan nimi on Ecureuil en pyjama - Orava pyjamassa :) Malli on ranskalaisesta kirjasta Repertoire des frises et bordures. En tiedä yhtään vielä miten tämän viimeistelen, ehkä teen siitä sellaisen patjamaisen neulatyynyn, mutta mietin sitä sitten myöhemmin.

Yritin myös ottaa kuvaa Spanish Mystery Sampleristä, mutta en onnistunut... Mustasta kankaasta on niin hankala saada kunnon kuvia, yritän toisen kerran toisena päivänä. En ole sitä edes paljon vielä pistellyt, että ei siinä nyt hirveästi ole edes kuvaamista :)

Ai niin, jos ihmettelette, niin luulen, että lopetan toistaiseksi ranskaksi kirjoittamisen blogiin. Tykkään kirjoittaa ranskaksi, mutta se on hidasta. Aika on kortilla nykyään ja yritän organisoida :) Käytän sentään ranskaa työssäni joka päivä, että kielitaito luultavasti säilyy ilman blogiin kirjoitteluakin. Luulen, että blogiin kirjoittaminen nopeutuu ilman ranskaa niin paljon, että ehdin päivittää blogia vähän useammin, haluaisin päivittää säännöllisesti jos vaan ehdin :) Oikein ihanaa ja aurinkoista sunnuntain jatkoa!