Biscornus

Thank you for your lovely comments on my WIPs! They really made my day and make me want to continue stitching St Hippolyte again. I'd love to see it finished :)

I stitched couple of biscornus. The blue one is for my mother-in-law for Mother's Day, it's this Sunday in Finland. She doesn't read blogs, so I can show you the photo already :) The design is from a French book "Repertoires des frises et bordures". The thread is Crescent Colours Blue Moon.

The red biscornu was a birthday gift for Minna, she has quite recently joined OUPS, our wonderful group of stitchers in this area :) I'm happy to know Minna and so I wanted to stitch her something small for her birthday. The designs are from De fil en aiguille magazine Special Déco - Atelier de Brodeuse. The thread is Pomme de Pin, Feu de Bridget.

Below couple of photos of Manteli again :) Her favourite places are in the veranda where she can sleep in the sunshine or in baskets, boxes etc. :) She has a bed of her own, but she doesn't sleep there. She always finds an empty box or something like that to sleep in :)

Have a happy Thursday everyone and happy stitching!

*****

J'ai decidé que je vais écrire un peu en francais, mais pas chaque fois :) Comme ca je peux pratiquer un peu, mais ce n'est pas stressant. Aujourd'hui n'est pas un jour francais, mais peut-être la prochaine fois :)

*****

Oi kiitos kaikista keskeneräisten töiden kommenteista, niitä oli tosi ihana lukea! Tekisi kovasti mieli pistellä St Hippolyteä, mutta tässä kuussa ei varmaankaan ole aikaa. Kesällä sitten toivottavasti!

Pistelin pari biscornua. Sininen on äitienpäivälahja anopille, hän ei lue blogeja, joten voin näyttää kuvan jo nyt :) Malli on kirjasta "Repertoires des frises et bordures" ja lanka on Crescent Coloursin Blue Moon.

Punainen biscornu on synttärilahja Minnalle, Minna on aika vasta liittynyt OUPSiin mukaan :) On ollut tosi kiva tutustua Minnaan ja halusin jotain pientä pistellä lahjaksi. Malli on De fil en aiguille lehden erikoisnumerosta Special Déco - Atelier de Brodeuse. Lanka on Pomme de Pinin Feu de Bridget.

Alapuolella vielä pari tuoretta kuvaa Mantelista. Mantelin lempipaikkoja ovat kuisti, jossa voi nukkua auringonpaisteessa, sekä kaikenlaiset korit ja laatikot. Oma sänkykin Mantelilla kyllä on, siis sellainen pesä, mutta ei se siinä nuku. Löytää aina jonkun avonaisen laatikon tai muut kivan nukkumispaikan :)

Ihanaa torstai-iltaa ja pistelyniloa :)