25.11.10

Thank you Sari! - Kiitos Sari!


Thank you Sari! - Kiitos Sari!

Autumn exchange is over and Sari sent me wonderful packages during four months! She stitched me beautiful things and I've loved everything she sent. Thank you so much Sari, what a wonderful exchange it was! This is the last package, it arrived yesterday. I received a beautiful red biscornu, cute Christmas fabrics for finishing and a chocolate stick. Now I'm off to enjoy my chocolate stick with hot milk while the house is still empty, I've never seen these before and I look forward to tasting it :)

Happy Thanksgiving to everyone in the USA! I give thanks for many things, but especially for Manteli today, as it's her 4th birthday :) I love her

*****

Syyspiristysvaihto alkaa olla ohitse ja sain Sarilta viimeisen paketin. Aivan älyttömän osuvia ja ihania ja minun näköisiä juttuja on Sari neljän kuukauden ajan minulle lähettänyt, hurjan mukavaa on ollut saada näitä paketteja! Viimeisessä paketissa oli kaunis punainen biscornu, joka pääsee joulubiscornukoriin kuistille jipii :) Sain myös söpöjä joulukankaita ja ihanan kaakaotikkarin, jota lähden testaamaan nyt, kun talo on vielä rauhallisen hiljainen. En ole ikinä nähnyt tuollaista, hauska idea ja varmasti hyvää.

Tänään on paitsi kiitospäivä USA:ssa, myös Mantelin syntymäpäivä. Manteli täyttää neljä vuotta, sen kunniaksi pari kuvaa ihanasta kissaneidistä. Tänä aamuna en ehtinyt muuta kuvaa saada, kuin nuo pari hämäräistä, hyllyn päälle asettuvasta kissasta :) Pusuja synttärisankarille


Manteli 02/2007


Manteli 02/2007


Manteli this morning at her favourite place, where Pipari can't jump, yet...


Manteli tänä aamuna lempparipaikallaan, minne Pipari ei vielä pääse...


12 comments:

enkulin käsityöt said...

Onnea Mantelille ja Onnea ihanan paketin saajalle.

Virpi said...

Olipa ihania kuvia Mantelista =). Tosi kiva on ollut osallistua tähän syyspiritysvaihtoon ja mielenkiinnolla olen seuraillut muidenkin saamia paketteja =)

Anonymous said...

Sweet biscornu! Mmm, enjoy your hot chocolate!! And congratulations to Manteli.

Anne said...

Onnea Mantelille! Jos kissamaailmassa ois missikisat tai valokuvamallikisat niin teille tulisi varmaan kärkisijoija. =)Ihana biscornu! =)

Dolores said...

Wonderful gifts and a Happy Birthday to Manteli.

Lumiruusu said...

Paljon onnea vaan ..
laulavat täältä Melli ja Nami
ihanalle Mantelille!
Syyspiristys on tosiaan ollut ihan mahtava-koko syksyn on ollut mukavaa tuumattavaa.
Saamasi vaihot on olleet niin
"sun näköisiä",oikein ajateltuja ja tyylikkäitä!

Melissa said...

Happy Birthday Manteli! She has the sweetest face! Hope you have a fun day celebrating! ;-)

That's a wonderful gift you received too!

Sari (saristitching) said...

Onnea onnea Mantelille :)

MariL said...

Onnea Mantelille! :)

Mää ajattelen nykyään sua usein töissä, aina silloin kun laulan Sari Kaasisen Piparkakkupolkkaa, jossa lauletaan: "Joulu se maistuu Mantelilta sekä Piparilta." :D

Emma said...

Onnea Mantelille! Onko siitä jo tosiaan neljä vuotta... ;)

Mari said...

Kaunis päätöspaketti, ihana tuo biscornu.

Onnittelut ihanalle Mantelille!

Berit said...

Ooh! It's not like it's any great secret, but Manteli is ADORABLE! :D

Happy Birthday, Manteli!

(Great Biscornu you've got there, too!)