Couple of gifts - Pari lahjaa

Letter P from an alphabet in
Valerie Lejeune: Cross stitch letters BIBLE des lettres au point de croix

Linen band, Atalie thread Chardon
Snap hook / Jousilukko

Pirjo had her birthday and I stitched her this initial tag, to be used to decorate a bag or whatever :) I sewed a narrow linen ribbon in between the two sides, so that only half of it is visible. On the back I attached a tiny angel (as I knew Pirjo likes angels), I received this in an exchange from Minna earlier this year.

Below a teddy bear I've completely forgot to introduce! Virpi is a member of our local stitching group and she had a baby boy in June. We made him a quilt and as Virpi likes green, I stitched this teddy bear and changed the colour from blue. If you wish to see a photo of the quilt, take a look at it in Virpi's blog. She writes in English too and you can also see her beautiful baby :) Ritva sewed the quilt and she did great job with it as always :)

Thank you for your visits and comments so much! Manteli also wants to thank you! At the moment she's fast asleep in our bedroom, but I'm sure she would say hi if she was here :)

Have a happy week! I'm back to more normal rhythm after my vacation, so hopefully more blog posts later this week.

PS. Just finished reading :)

"Thinking is not always...comforting. It is always good, but not always comforting."

(Royal Assassin by Robin Hobb)

*****

Oupsilaisella Pirjolla oli synttärit ja tein hänelle tällaisen koristeen, jota voi ehkä käyttää laukussa tai jossain muualla. Ompelin kahden puolen väliin kapeaa pellavakoristenauhaa siten, että ainoastaan puolet jäi näkyviin. Taustalle kiinnitin pikkuruisen enkelin, koska Pirjo tykkää enkeleistä, sain tuon suloisen koristeen keväkuorivaihdossa Minnalta.

Alapuolella yksi pieni nalle, jonka olen kokonaan unohtanut esitellä! Virpi kuuluu Oupsiin myös ja hän sai vauvan, niinpä teimme hänelle peiton lahjaksi. Vaihdoin alkuperäisen sinisen värin vihreäksi tässä, koska Virpi tykkää vihreästä. Koko peitosta kuva löytyy Virpin blogista, siellä näkyy myös suloinen vauva :) Ritva ompeli ystävällisesti peiton läjään ja teki hienoa työtä kuten aina!

Kiitos kovasti kommenteista! Manteli kiittää myös! Tällä hetkellä neiti nukkuu sikeitä iltapäiväuniaan makuuhuoneessa, mutta lähettäisi varmasti kaikille terkkuja jos olisi tässä :)

Ihanaa uutta viikkoa! Olen pääsemässä takaisin normaalimpaan päivärytmiin loman jälkeen, niin että lisää blogikirjoituksia tulossa myöhemmin tällä viikolla.

PS. Juuri luettua :)

"Ajatteleminen ei aina ole...miellyttävää. Se on aina hyväksi mutta ei välttämättä miellyttävää."

(Robin Hobb: Kuninkaan salamurhaaja)

Teddy bear from book
Isa Vautier: Si la mer m'etait comptée
30 count linen with DMC threads