11.1.09

Not so much belated birthday gifts... - Ei niin kamalan paljon myöhästyneitä synttärilahjoja...



Letter "M" from a French book Petits cadeaux brodés (Castellano - Delabordé)
Stitched on Vaupel linen banding with DMC 840



Motifs from a French book Petits cadeaux brodés (Castellano - Delabordé)
Stitched on Vaupel linen banding with DMC 815

Mari had her birthday a week ago and I made her this small pouch with letter "M" stitched on it. I made a border for organza ribbon by removing some threads and hemstitching. Mari is such a sweet stitching friend, who unfortunately lives in the other side of the country. But fortunately we've been able to meet at craft fairs couple of times :)

Anne, on the contrary, lives very near, across the road and she's such a great friend :) She just got married, so I wanted to remind her about her new initials, as she has had problems remembering her new name :D I think I've fallen in love with this Vaupel banding as I've lots of ideas for this one. Pouch might be the finish of the year, as I seem to think of stitching different kinds of pouches all the time :)

Below you'll see what I managed to stitch this week on my Merry Sunshine. I really like this exchange free January, I have a feeling I've been stitching exchanges constantly since I found them couple of years ago :) So this week I've been stitching gifts, but I'm also very happy with the progress in this La-D-Da design. I managed to finish the upper part except the initials. Again I have a question, do you stitch the designer's initials in these designs as in the chart? In this chart there is LM '06 stitched next to the moon.

I'll modify my rotation a bit, I've been thinking of organizing it as I want to get something finished this year too :) I figured out that if I just add all the WIPs I have, one after another, I won't get anything finished as I REALLY do have lots of WIPs :) So I'll prioritise. Also maybe you've been waiting for Friday's blog, I will continue with it but I'm thinking how to do it from now on, so you have to wait until next week.

Have a very happy Sunday evening and a good start for the new week! I love new weeks :)

*****

Marilla oli synttärit viikko sitten ja pistelin hänelle lahjaksi tuollaisen pussukan nimikirjaimella. Tein kujan organzanauhalle poistamalla muutamia lankoja ja ompelemalla langat sitten nipuiksi. Mari on tosi ihana ihminen ja asuu valitettavasti toisella puolella Suomea. Onneksi me ollaan nähty pari kertaa messuilla ihan livenäkin :)

Anne puolestaan asuu ihan lähellä, tien toisella puolella ja on ihana ystävä :) Anne on mennyt vasta naimisiin ja niinpä Annen pussukkaan pistelin uudet nimikirjaimet, että rouvan olisi vähän helpompi muistaa ne :) Luulen, että olen rakastunut tähän Vaupelin nauhaan, koko ajan tulee uusia ideoita mieleen. Vaikuttaa myös siltä, että pussukka on vuoden viimeistely, koska uusia pussukkaideoitakin vilisee mielessä.

Alapuolella näkyy mitä sain tällä viikolla aikaan Merry Sunshine -työssä. Tämä vaihdoton tammikuu on alkanut mukavasti, kiva pistellä muutakin välillä. On sellainen olo että olen pistellyt vaihtoja taukoamatta siitä asti kun vaihdot pari vuotta sitten löysin :) Tällä viikolla olen siis pistellyt lahjoja, mutta sen lisäksi saanut tehtyä yläosan tuohon La-D-Dan työhön. Siitä puuttuu vielä nimikirjaimet, mallissa on suunnittelijan nimikirjaimet tuossa kuun oikealla puolella, LM '06, mutta en tiedä että mitä minä siihen haluan pistellä?

Järjestän tuota pistelylukujärjestystäni vähän, koska hoksasin, että jos vaan lisään siihen kaikkia keskeneräisiä töitä järjestyksessä, niin en saa mitään valmiiksi koko vuonna :) Niitä keskeneräisiä töitä on aika monta... Niinpä vähän priorisoin ja pohdin, että saisin jotain valmiiksikin niinkuin on tarkoitus. Perjantaiblogia on joku saattanut odottaa myös, jatkan kyllä blogien esittelyjä, mutta mietin vähän miten sen teen jatkossa. Niinpä joudutte odottamaan ensi viikkoon.

Ihanaa sunnuntai-iltaa ja ihana uutta viikkoa! Rakastan uusia viikkoja :)


La D Da - Merry Sunshine
35 count Kansas City Blend (R&R Reproductions)
Stitched with Needlepoint Silks and DMC (1 strand over 2 fabric threads)

10 comments:

Debbie said...

love your store and your blog...i would stitch my initials and the year i complete the project

Jennifer/OH said...

I have been gone from blog for a while and I see here so many new finishes already in 2009! All so beautiful. I love the mittens in an earlier post. I am going to try my knitting skills ( or LACK OF SKILL!) on a pair of socks soon. Must buy an additional US#2 double-point set as my set only comes with four and the pattern says I need 5. How silly, then I will have EIGHT needles and only need to use 5.

Melissa said...

Hi Leena,

Thanks for stopping by my blog last week. It's always lovely to see your cheery face in the comments!

It's great to see you are stitching more for yourself, but I see you are still stitching wonderful things for friends. I really enjoy seeing your stitching and your finishes are always very innovative!

Have a wonderful new week my friend!

Katilein said...

Vautsi, mitä ihania lahjoja olet tehnyt! Lahjan saajat ovat varmaan ihan onnesta mykkyrällä!

Virpi said...

Ihania lahjoja olet pistellyt. Mielenkiintoista nähdä mitä kaikkea keksit pistellä tuolle nauhalle, kivannäköistä. Ihanasti edistyy myös Merry sunshine.

Ulla said...

Kylläpäs näyttää kivalta tuo La D Da:n työ!

Srinity said...

Pussukat on tosi ihania! Ja Merry Sunshine on kyllä hauskannäköinen malli ja eteneekin tosi hyvää vauhtia.

Anne said...

Moi! Miekii tykkään pussukastani ja sen sisuksistakin. ;) Voi, kun pääsis taas biscornua pistelemään. Sinä olla hyvin taitava pistelijä ja viimeistelijä. =)

Nimen muistamisesta muuten. Tänäänkin vastasin töissä väärin. =( En tiiä kohta miten muistaisin nimeni! =D

Mari said...

Kiitos vielä :). Ihana on Annekin pussukka. Taidan uskaltaa itsekin kokeilla jotain vastaavaa noille kivoille kankaille.

LA D Da on ihana! Taidan tykästyä noihinkin malleihin :)

Lhassa said...

La pochette est très belle et j'adore la grille de la DDA