25.8.08

Thank you Mari!! - Kiitos Mari!!

It's almost midnight and I'm half asleep, but I just have to show you these :) Mari knitted these for me, she wanted to thank me for helping her and her family when they were moving in the beginning of the summer. I think these are gorgeous!! The colours are perfect and she did wonderful job with these. I LOVE socks and mittens knitted by hand and Mari is such a talented knitter. I don't know what to say, it was such a wonderful surprise to receive these yesterday from Mari. Now I only wait for days to get colder, so that I can start wearing the mittens :) I'm already wearing the socks of course :)

*****

Melkein on jo nukkumaanmenoaika, mutta pakko näyttää nämä vielä tänään :) Sain näin ihanan yllätyksen Marilta kiitokseksi alkukesän muuttoavusta, eivätkö ole ihanat!! Täydelliset värit ja ihanat mallit, tykkään ihan hurjasti. RAKASTAN käsintehtyjä sukkia ja lapasia, aina olen yhtä hämmästynyt ja ilahtunut, jos saan jotain kudottua, nojoo, neulottua siis :) Oli tosi ihana yllätys saada tällaiset, Mari on tosi taitava kutoja (neuloja?) :) Kiitos ihan älyttömästi!! Nyt saa alkaa odotella että ilmat kylmenevät ja voi pitää lapasia, sukat on käytössä unisukkina tietysti jo :)


5 comments:

Cindy said...

That was very nice of Mari, they are simply gorgeous! Leena, those are your favourite colours too. I am sure you will feel extra warm and cosy wearing them :D

Mari said...

:)

(näin aamutuimaan en osaa kommentoida tähän mitään järkevää, joten pakko vaan laittaa hymiö... ;) )

Pirjo-Riitta said...

Hei!

Sain tänään pakettini, ja työsi on ihanan kaunis! Kiitoksia kovasti siitä.
Laitoin blogiini kuvan! ;o))

Maria said...

Kauniit ovat ja varmasti lämpimät :)

MysteryKnitter said...

Varmasti ihanat ja lämmittävät!