5.7.07

PIF - Un cadeau - Anna hyvän kiertää


This is a Pay it forward gift for Iris, I heard that it arrived safely to Belgium yesterday. I decided to stitch a biscornu and I was so happy to hear that Iris likes it and it was her first biscornu! Now I have one more PIF to stitch for Virpi, I have an idea already :)

*****

C'est un cadeau "Pay it forward" pour Iris, elle l'a recu hier. Je suis contente maintenant, parce que Iris m'a dit que c'est le premier biscornu pour elle! J'ai un PIF cadeau à broder, pour Virpi, et je sais déjà ce que je vais faire :)

*****

Tämän Anna hyvän kiertää -lahjan tein Irikselle Belgiaan. Päätin pistellä biscornun ja hyvä niin, koska tämä oli kuulemma Iriksen ensimmäinen biscornu! Virpin Anna hyvän kiertää -lahja on vielä pistelemättä, idea on ollut jo kauan mielessä, että tulossa on kunhan valmistuu :)

7 comments:

Carol said...

Oh Leena - how beautiful!!! Iris is very lucky!

Ulla said...

Tosi kivan näköinen! Saat nuo aina viimeisteltyä niin hienosti!

Iris said...

Hi Leena,
once again, thanks for the biscornu, I really like it !!
Looking forward to what you are making for Virpi ;-)

Susimac said...

What a gorgeous biscornu, I love the colours.

Chelle said...

Lucky Iris! It's a beautiful biscornu.

quiltorstitch said...

My son saw this, and said "oh, that is really pretty mommy!" :D I agree! It looks great.

em said...

quel beau biscornu! bravo
de de belles broderies!
j'adore
ma spécialité les enveloppes brodées!
gros bisous
em