Summer exchange - Ihana kesä

Summer is good, but ever so busy! I have a lot to show (for once) and I hope to post again soon :) Without further chattering, here's the best, gorgeous, absolutely wonderful exchange I received from a dear friend Ritva. She sewed me a backpack! I couldn't believe my eyes when I opened the package. It's wonderful, stitching and finishing and everything. I'm in love with my new backpack :) It already traveled with me to a weekend trip last weekend (more about that in my next post) and it's perfect. There are two pockets inside and a drawstring in the upper part and straps can be adjusted. What more could a stitcher possibly hope for?

I stitched for Ritva in the same exchange and I chose a design from Tralala's Moutons de saisons. I modified the design a bit and changed some colours and finished this as a pinkeep.

Pipari is 1 year old (14th July)! She's such a sweet lap cat, I just love my cats so much :) Below you can see the birthday girl checking the new furniture and decoration in the veranda.

Hopefully we'll meet soon again! May the cool summer rain be with you today!

*****

Kesä on ihana, mutta koko ajan yhtä hösinää, pää ei meinaa enää pysyä mukana kaikessa touhussa! Kerrankin olisi vaikka mitä näytettävää, niinpä pitemmittä puheitta aloitan tästä. Sain Ritvalta aivan älyttömän ihanan vaihdon, ihan mielettömän hienon repun! En meinannut silmiäni uskoa kun paketin avasin. Ritvan pistely on siistiä ja ihanaa tietysti, mutta tuo ompelu on vielä jotain uskomattomampaa. Olen ihan rakastunut uuteen reppuuni, se oli jo mukana viikonloppureissulla (siitä lisää seuraavassa kirjoituksessa). Reppu on täydellinen - taskuja sisällä ja ulkona, kiristysnyöri yläreunassa ja säädettävät kantohihnat - mitä muuta voisi pistelijä toivoa repultaan?

Pistelin Ritvalle samassa vaihdossa Tralalan mallista Moutons de saisons. Muokkasin mallia aavistuksen ja vaihdoin pari väriä ja viimeistelin neulavahdiksi.

Pipari täytti Ranskan kansallispäivänä 1 vuotta! Neiti on niin ihana sylikissa, voi miten rakastan noita katteja :) Alapuolella synttärisankari tarkastamassa kuistin uutta hyllyä ja koristeita.

Tapaamme taas piakkoin :) Olkoon viileä kesäsade kanssanne tänään!

PS. Syyspiristysvaihdon viimeinen ilmoittautumispäivä on huomenna.