Stitching Bloggers Birthday/Christmas Club Exchange - Thank you Jo!!!

Oh what a lovely day, I just love our postman today :) And even USPS and Finland Post, this package was sent on Friday from the USA :) Jo stitched me this beautiful pinkeep, as she is my partner for Stitching Bloggers Birthday/Christmas Club Exchange! Thank you so much Jo, I love it SO much :) It's a LHN design and Jo has personalized it with our initials. There are all my favourite colours in this design, it's beautiful. I think it's stitched on 40 count linen and Jo has done wonderful job with it.

Jo also sent me a Prairie Schooler chart and threads for it, I just added this chart a couple of days ago to my wishlist! It's such a beautiful autumn design and I LOVE autumn designs :) I also received two pretty pieces of Lakeside linen fabric and a cute card. Thank you so much Jo for the package, I'll send you an e-mail in a minute :)

*****

J'adore notre facteur, USPS et La Poste aujourd'hui :) Jo (aux Ètats-Unis) m'a envoyé cet èchange vendredi et je le recois aujourd'hui! Elle m'a brodé ce pinkeep pour mon anniversaire, comme elle brode pour moi au l'échange Stitching Bloggers Birthday/Christmas Club. J'adore ce pinkeep, c'est un modèle très joli de Little House Needleworks et Jo l'a personnalisé avec nos initiales. Je crois qu'elle l'a brodé sur lin 16 fils.

Jo m'a aussi envoyé un modèle de The Prairie Schooler, peut-être elle sait deviner mes pensées :) J'ai ajouté ce modèles sur ma liste de désirs il y a deux jours! J'ai aussi recu les fils pour ce modèle et de la toile et une carte.

*****

Tänä kauniina syksyisenä päivänä postimies on ihana ja koko postilaitos ja jopa ehkä USPS :) Tämä paketti nimittäin lähetettiin USA:sta perjantaina ja se tuli perille jo tänään. Jo on minun parini Stitching Bloggers Birthday/Christmas Club -vaihdossa ja niinpä hän pisteli tämän ihanan neulavahdin synttärilahjaksi! Malli on Little House Needleworksin ja siinä on kyllä kaikki minun lempparivärini - syksyn värit ja sinistäkin :) Työ on pistelty luultavasti 40 count pellavalle, pistot ovat niin, niin pieniä.

Sain paketissa myös The Prairie Schoolerin mallin, jota juuri viikonloppuna ihailin ja lisäsin toiveisiini! Jo lähetti langatkin mallin tekemistä varten, tekisipä mieli aloittaa heti yksi uusi työ joukon jatkoksi... Sain pari kaunista pellavakangaspalaakin ja söpön kortin. Ihana, ihana vaihto :)