Periphaeria Designs and biscornu instructions in English

Thank you so much for your lovely comments! I'm sorry I still haven't had time to visit your blogs since my trip to Paris, but I will next week :)

I stitched this fob already some time ago, but the design was secret until today, so I couldn't post a photo. Now that Violarium is officially a retailer for Periphaeria Designs, I can tell that the design is part of an exclusive complimentary pattern that will be included with all orders from Violarium and only from Violarium :) Periphaeria Designs is a Finnish designer and that is something to be excited about! There has been almost no cross stitch designers at all in Finland so this is absolutely wonderful. You can read more from At the moment page at Violarium if you're interested.

I stitched the fob for myself and I use it every day now and love it :) I realized that I had never stitched a biscornu for myself, only for exchanges, so I wanted to stitch one. The thread is Atalie Trèfle. I've added detailed biscornu finishing instructions in English to Violarium. My friend Julie from France gave me her wonderful photos, they are very easy to follow. Merci mille fois Julie!

*****

Kiitokset kovasti kommenteista! Anteeksi kun en ole ehtinyt vielä reissun jälkeen tehdä blogikierrosta, mutta ensi viikolla viimeistään :)

Tämä malli oli salaisuus tähän päivään asti, niinpä kuvaakaan en voinut näyttää aikaisemmin. Mutta nyt Violarium on virallisesti Periphaeria Designs -mallien jälleenmyyjä ja niinpä tästä voi ja pitää kertoa :) Periphaeria Designs on nimittäin suomalainen ja se onkin asia, josta saa olla innoissaan! Suomessa kun ei kovinkaan paljon ristipistosuunnittelijoita ole, niin minusta on tosi hieno juttu, että nyt sellainen löytyy. Kaiken lisäksi mallit ovat ihania! Violariumin Ajankohtaista-sivulta löytyy lisää tietoa asiasta.

Saksikoristeen malli on siis osa ilmaismallista, jonka saa tilausten mukaan yksinoikeudella Violariumista. Tämän saksikoristeen tein omaan käyttöön, kun tajusin, että en koskaan ollut pistellyt itselleni biscornua, vaihtoihin ainoastaan. Pistelin saksikoristeen punaiselle pellavalle Atalien Tréfle-langalla.