I decided to spend this evening at home, instead of running here and there as I was supposed to. It's time to breathe and organize the house and the head :) That also means time to blog and thank my friends for the beautiful gifts!
I participated traditionally in two birthday exchanges again this year. The adorable red and white Christmassy pillow is made by Heli, who belongs to our local stitching group. It's a perfect decoration for my all-year Christmas veranda. It's stitched on linen over one - tiny, tiny stitches! From Heli I also received yummy chocolate, tea and a chart from my wishlist. I loved everything in the package, Heli chose wonderful gifts for me.
The sweet green pillow is made by Pike, who stitched for me in the exchange of the Finnish Yahoo stitching group. The funny coincidence is that Pike stitched me this from Blue Ribbon Designs Winter White Woodland chart and that's exactly the same chart I received from Heli! The pillow is beautiful and the light green fabric looks great. Pike also sent me a piece of Eiffel tower fabric and many, many, really too many charts! Most of them are La D Da charts I didn't have, but I also received a Just Nan chart from my wishlist and a Paris chart by Marc Saastad.
Below photos of gifts I received from my stitching friends. I received so many wonderful birthday gifts, aren't they gorgeous?! My dear friend Ritva stitched me a beautiful sock with Violarium colours obviously! Mari sent me an autumn pillow, because she is my "Friday, autumn and Christmas friend", as she wrote in the card and that is so true :) World's best stitching neighbour Anne stitched me a cute Tralala cat design and finished it as a box cover. Teija and Tuula both live a bit farther away, but fortunately we meet quite often. Teija sewed the cutest cat for me and Tuula crocheted the lovely white doily. You can see the doily below other gifts and I've also added a photo of the center to the bottom.
I had a wonderful day with wonderful friends, thank you! Happy moments are a good start for a new decade :)
*****
Tänä iltana päätin olla juoksematta sinne ja tänne, istua kotona, hengittää ja järjestää taloa ja päätä :) Nyt on bloginpäivityshetki ja aika näyttää kuvia synttärivaihdoista ja -lahjoista!
Osallistuin perinteisesti Oupsin ja Yahoon ristipistolistan synttärivaihtoihin. Oupsin vaihdossa parini oli Heli, joka pisteli kauniin punavalkoisen koristeen, joulukuistille tietty! Oupsin synttärivaihto oli kolmiosainen ja kesti koko vuoden, Heli pisteli kaikki lahjat pellavalle yhden yli, mikä homma! Ihana koriste, kiitos Heli vielä tästä ja kiitos myös suklaista ja teestä ja mallista. Ihania juttuja on Heli lähettänyt jokaisessa paketissa, kaikki niin ajatuksella mietittyjä.
Pike pisteli minulle Yahoon ristipistovaihdossa kolmiosaisen joulukoristeen, aivan suloinen! Malli oli toivelistallani ja hauska sattuma on se, että Heliltä sain sitten sen saman mallin :) Tosi hyvä juttu, aloitin siitä jo pistelemään joululahjaa, nyt ei tartte tehdä mallista itselle mitään. Pikeltä sain myös ihanaa Eiffelin torni -kangasta ja aivan kamalan paljon ihania malleja paketissa. Sain vaikka kuinka monta La D Dan mallia joita minulla ei ollut ennestään, sekä lisäksi yhden Just Nanin toivelistaltani ja Marc Saastadin Pariisi-mallin. Kiitos Pike!
Alapuolella sitten ihania pisteltyjä lahjoja joita sain ystäviltäni. Erityisen hyvä ystäväni Ritva pisteli tosi kauniin sukan Violariumin väreissä, niiiiin nätisti viimeisteltykin! "Perjantai-, syksy- ja jouluystäväni" (niin totta!) Mari teki suloisen syksyisen koristeen, just minun värinen koriste :) Maailman paras ristipistonaapuri Anne antoi laatikon, jonka kanteen oli tehnyt Tralalan söpöäkin söpömmän kissamallin. Teija ja Tuula asuvat vähän kauempana, mutta heitäkin onneksi näen kohtuullisen usein :) Teija ompeli hienon Tilda-kissan (olen näitä usein ihaillut... :) ) ja Tuula virkkasi superohuesta langasta kauniin liinan. Liina näkyy kuvissa usean lahjan alla ja lisäsin tuonne loppuun vielä lähikuvan liinan keskiosasta.
Kiitos ystävät näistä ja myös muista ihanuuksista joita sain lahjaksi! Aivan erityiskiitos teille, ketkä pääsitte tulemaan teelle tekemään ihanasta päivästä vielä ihanamman ja kiitos myös teille, ketkä olitte hengessä mukana :) Ihan kaikille kiitos onnitteluista ja olemassaolosta, iloiset hetket ovat hyvä tapa siirtyä seuraavalle vuosikymmenelle :)
Jospa vielä tänään pääsisin esittelemään meidän vauvan...
Ritva
7 comments:
Oih mitä ihanuuksia.
Happy Birthday, Leena! You have very talented friends and the gifts are all beautiful!
Voi miten kauniita kaikki ja kivan erilaisia aiheiltaan.
Upeita, ihania, kauniita lahjoja sait syntymäpäivänäsi.
Ihania synttärilahjoja!
Kannattaa näköjään täyttää vuosia. =) Ihania lahjuksia. =D
Beautiful gifts! Congratulations with your birthday!
Hugs,
Tatyana
Post a Comment