7.9.09

Thank you, thank you, thank you! - Kiitos, kiitos ja kiitos!



Thank you for all the birthday wishes! I've had a lovely day, even both sunshine and rain, what more could I hope for :) I've received some beautiful stitching related gifts, so here are the photos for you to admire too! I thought I will write several posts about all these, but then I realized I have time to write a long post today, so I'll show everything at the same time :)

Above the gorgeous birthday exchange (of our local stitching group) I received from Marja. She came unexpectedly behind our door on Sunday evening and brought this to me. Isn't the helm wheel just amazing?! Actually it's a mirror and Marja stitched this design from Isa Vautier's book Si la mer m'etait comptée and finished it on the mirror. As I've told before, our toilet is decorated with sea theme and Marja knew it, so she knows this is going to end up to the toilet :) I've been admiring it over and over again, what a perfect idea and perfect execution!

In this exchange we also had to send something to eat (Neuhaus chocolate), something to read (Cat People), something stitching related (Stitcher's journal), something related to a hobby or interest (cat picture bought in Estonia!) and something related to the birthday date (fingerless mittens with 7 heart buttons). I love fingerless mittens and I'm horrible in losing them and Marja knows that, so that's why she knitted me another pair :) I've already misplaced my both two pairs, but luckily I found the pair I've received as a gift last year. Now I can't find the pair I knitted myself though...

Anyway, thank you so much Marja, this exchange was wonderful and it was great to see you yesterday and open the presents with you :)

Today I received another birthday exchange gift, this one came from the USA, thank you Lynn very, very much! She stitched me this Bent Creek September Snapper (photos below), it's beautiful! I like Bent Creek a lot and Lynn has done wonderful job with stitching and finishing this pinkeep. September is my favourite month and the design is great.

Lynn also sent me lots of extra gifts and I love everything. I received Autumn Sampler chart + threads by LHN, big piece of fabric, thread cards, laying tool, great boxes for storing beads etc. and a needleminder with letter L in it. I also received six WONDERFUL pyramid tea bags (Tea Forté). I made a Google search as I've never heard of these before, so now I know. Oh boy they do smell so good! I'm going to taste one of them tonight, I received a beautiful huge tea mug from my family :)

Thank you Lynn from the bottom of my heart, it was a wonderful exchange and I can see you've really thought everything thoroughly, as I love every item :)

I photographed the beautiful tea bags on the small crocheted doilies I received from Tuula. Tuula crocheted and sent these to me for my birthday. They are so pretty and delicate, thank you dear friend!

Last but not least (what a long post this is :) ) I received a big envelope from Pirjo. She sent me eight (!!!!) charts and I absolutely love them. When I opened the envelope I just couldn't believe it, Pirjo has found these during the summer, she has thought of me when she has seen some La-D-Da charts for sale in blogs etc. She also included one Just Nan chart with charm, it's my first JN chart ever and I had it in my wishlist. What a package and what a surprise, I didn't have any of these and I just LOVE La-D-Da :)

What a mail day! Thank you everyone! Thank you also for your e-mails, SMSs, phone calls and everything, you've literally made my day :)

PS. "While there is tea, there is hope."

- Arthur W. Pinero -

*****

Kiitos hurjasti kaikista synttärionnitteluista! On ollut kiva päivä, sekä auringonpaistetta että sadetta, mitä muuta voi toivoa :) Olen saanut ihania ristipistolahjoja, niinpä tässä kuvia teillekin ihailtavaksi :) Ajattelin ensin, että kirjoittelen näistä usemman kirjoituksen, mutta hoksasin, että tänään on aikaa kirjoittaa pitkästi, niinpä näytän kaiken kerralla :)

Yläpuolella upea Oupsin synttärivaihto, jonka Marja kävi yllättäen tuomassa eilen illalla. Ihanat pistelevät naapurini olivat kyttäilleet puskissa ja ilmoitelleet milloin tulen kotiin ja niinpä Marja tiesi että ei tee turhaa reissua :D Siis mikä ihana ruori! Malli on Isa Vautierin merikirjasta ja ruori on alunperin peili. Meidän vessaa olen sisustanut meriteemalla ja Marja tiesi sen, niinpä tämä päätyy sinne :) Mahtava idea ja tietysti hieno viimeistely, niinkuin Marjan töissä aina!

Vaihdossa piti myös antaa jotain syötävää (Neuhausin suklaa), jotain luettavaa (Cat People), jotain pistelyyn liittyvä (pistelijän päiväkirja), jotain harrastuksiin liittyvää (kissataulu Tallinnasta!) ja jotain synttäripäivän numeroihin liittyvää (kämmekkäät, joissa on koristeena 7 nappia). Olen ihan toivoton kämmekkäiden kanssa, rakastan niitä ja hukkaan niitä koko ajan :) Marja tiesi sen ja kutoi minulle sen takia kämmekkäät :) Olen jo molemmat omistamani kaksi paria ehtinyt hukata, onneksi löysin lahjana viime vuonna saadut. Ne itse kutomani ovat nyt hukassa totaalisesti...

Joka tapauksessa, ihana vaihto! Kiitos Marja kamalasti ja kiitos kun kävit eilen, oli kiva aukaista näitä paketteja sinun seurassasi :)

Tänään sain toisen synttärivaihdon, Lynn USAsta lähetti tämän. Hän pisteli minulle Bent Creekin September Snapper -mallin (kuvat alla), se on ihana! Tykkään Bent Creekistä kovasti ja Lynn on pistellyt ja viimeistellyt hienon neulavahdin. Syyskuu on lempparikuukauteni ja tämä malli on tosi kiva.

Lynn lähetti myös paljon muita lahjoja - sain LHN:n Autumn Sampler -mallin ja langat siihen, ison palan pellavaa, lankakortteja, laying tool (mikä ikinä onkaan suomeksi tuo näppärä apuväline...), pikkuruisia laatikoita vaikkapa helmien säilyttämiseen ja neulamagneetin, jossa on L-kirjain. Sen lisäksi sain kuusi ihastuttavaa pyramidin muotoista teepussia (Tea Forté). Googletin vähän, kun en ollut koskaan näistä kuullut. Tuoksuvat ihanilta, maistan illalla, sain nimittäin ihanan ison teemukin perheeltä lahjaksi :)

Kuvasin teepussit Tuulalta saamieni pikkuliinojen päällä. Tuula virkkasi nämä ihanuudet minulle, kiitos hurjasti ihana ystäväiseni! Paketti tuli jo viime viikolla ja reippaana tyttönä aukaisin heti ja sain sitten Tuulalta kuunnella saarnan siitä hyvästä puhelimessa :D Tuula oli kuoreen kirjoittanut, että saa avata vasta 7.9, mutta enhän minä sitä huomannut... :)

Tämän pitkän kirjoituksen viimeisimpänä (muttei vähäisimpänä!) kuva ihanista malleista jotka sain myös tänään Pirjolta! Voitteko kuvitella mikä ylläri, hän lähetti minulle kahdeksan (!!!!) mallia ja tykkään jokaisesta :) Pirjo on ajatellut minua pitkin kesää, kun on nähnyt La-D-Dan malleja myynnissä blogeissa ja niin pois päin. Sain myös elämäni ensimmäisen Just Nanin mallin, tämä on ollut toivelistallani. Mikä paketti, en meinannut silmiäni uskoa kun kuoren aukaisin, minulla ei ollut yhtään näistä ennestään ja minähän RAKASTAN La-D-Daata :)

Olipas postipäivä! Kiitos hurjasti jokaiselle! Kiitos myös kaikista sähköposteista, tekstiviesteistä, puhelinsoitoista ja kaikesta, kirjaimellisesti teitte päiväni :) Kyllä noin saan suomeksikin sanoa, sehän on täsmälleen totta, paljon parempi kuin että pelastitte päiväni :)

PS. "Kun on teetä, on aina toivoa."

- Arthur W. Pinero -





27 comments:

Andrea said...

Happy Birthday Leena!!!!

You have received some wonderful gifts.

mina hanse said...

Hyvää syntymäpäivää!

Ninnu said...

Ihania lahjoja olet saanut!
Hyvää syntymäpäivän iltaa (ehdin vielä toivottaa)! :-)

Dolores said...

Wonderful gifts. You are one lucky lady.

Katri said...

Hyvää syntymäpäivää! Ihania lahjoja!

makepeace75 said...

Hyvää syntymäpäivää! :o) Ihania lahjoja!

sari.i. said...

Wau, tosi ihania lahjoja!

Mari said...

Onnea vielä tätäkin kautta, vaikka näytät sinä olevan melko onnekas jo ilman onnentoivotuksiakin. ;) Olet kyllä saanut kaikkea uskomattoman ihanaa! :) Eikö olekin kiva vanheta? :D

Leena said...

Paljon Onnea,ihania lahjoja :)

Villasukka said...

Miulta on mennyt ihan ohi, mutta myöhästyneesti: Joyeuse anniversaire!

mainely stitching said...

Best birthday wishes to a wonderful woman!!! :D

Jennifer said...

Happy Birthday. It sounds like you had a wonderful day. So many beautiful stitched gifts in the mail. That always makes for a fun birthday.....or any day!

Cathy B said...

Happy birthday to you!

jaana said...

Onnittelut!! Ruori on aivan ihana!!!

Srinity said...

Olen tässä nyt vähän myöhässä, mutta Hyvää Syntymäpäivää! :) Ihania lahjoja olet saanut!

Heidi said...

Onnea myöhässä! Ihania juttuja olet kyllä saanut:)

Petra P. said...

Moi Lennu! Piiiiitkästä aikaa tulin kurkkaamaan ristipistoblogiasi ja heti selvisi, että sullahan ollut synttärit, joten LÄMPIMÄT ONNITTELUT minulta myös :) Kaikkea ihanaa tänne taas onkin kertynyt, kauniita juttuja!

Itsellä näyttää siltä, että pistely on nyt jäänyt ihan kokonaan :( mutta koska meille on tulossa uusi vauva jouluna, pitäisi sen verran kunnostautua, että tekisin jonkun syntymäpäivätaulun vauvalle, kun isommillakin veljillä on sellaiset :)

Ihanaa syksyä ja Joulunodotusta sulle :)

Nela said...

Hello Leenna ... I still have a debt with you, and I do not forget, I write to inform that lack little to my new work is original, which only you'll have, I think jijijiji, you'll like it, .. now I'm hoping that beeswax is bleached to make a nice pumpkin ... for its wire, pure pure beeswax, smells good ... on the other hand I hope forgive my delay with this second album ... regret while cash get lost ... I hurt a lot, and fight a lot in the post office ... but this is now better ...
Hola... yo aun tengo una deuda contigo, y no me he olvidado, escribo para informar que falta poco a mi nuevo trabajo, es algo original, que solo tu tendras, creo jijijiji, que le va a gustar, .. ahora estoy esperando que la cera de abeja se blanque para hacer una linda calabaza... para sus hilos, de pura cera de abeja pura, huele muy rico... por otro lado espero perdone mi retrazo con este segundo trabajo... lamente tanto que la caja se extraviara...me dolio mucho, y pelee mucho en la oficina de correo... pero este ahora esta mejor...

Sophie said...

bon anniversaire !
que de jolis cadeaux, tu as été bien gatée !

Melissa said...

Belated Happy Birthday, Lenna! What lovely gifts ... for a very well deserved lady. Hope you had a wonderful birthday weekend.

Virpi said...

Onnea nyt vielä kerran =). Itse asiassa ei yhtään hullumpaa vanheta, jos muistetaan noin ihanilla lahjoilla =). Minunkin pitäisi pikku hiljaa ruveta viimeistelemään synttärivaihtoparini lahjaa. Vähän on rimakauhua, kun pitäisi niin taitavalle pistelijälle kehitellä jotain....

Teija said...

Ihania, ihania lahjoja. Marjan idea on uskomattoman upea.

RuthB said...

Congratulations on a wonderful birthday haul! And many belated birthday wishes!!!!!

:)

Cindy said...

Happy Birthday, Leena!
Best wishes for the year ahead.
Those gifts are gorgeous! Enjoy your day :)

Anne said...

Ihania juttuja ihmeiset on siul synttärinä laitelleet! =) Onneksa syntymäpäivä, mutta niinhän sen pitää olemankin. En enää onntittele, kun se menis jo ens vuuen piikkiin ja etukäteenhän ei saa onnitella, kun se tietää huonoa onnea. =) ;) Mutta oikein ihanan kaunista toorstagi päivää vaan. =D Niih, ja eikös se vaan oo hyvä, että naapurit on valppaina?! =D

Becky K in OK said...

Happy birthday Lenna. My friend Lynn sent your SBBC exchange. I think she did a fantastic exchange. Your other gifts are great also!

Hazel said...

Ahhh Happy belated birthday. That sounds like a lovely exchange. I like that idea a lot. Love the sea theme. What cool presents you got. x