Freebie exchange - Ilmaismallivaihto

Pheew, finally I (and Pipari) managed to take photos of the beautiful freebie exchange I received from Outi! I organized this exchange for Finnish stitchers and Outi stitched reindeer heart for me, it's perfect for our Christmas veranda, surprise surprise :) The heart is big and it's great like that, as there are still lots of white walls on the veranda. I love the rustic look with all the red and linen and button. Thank you Outi, it's simply perfect and I've found a good place for it already! As you can see, the heart also passed the inspection...

I stitched for Niina the pinkeep below. It's a freebie by Anne of Tournicoton (Grilles gratuites on the left) and I chose it because there were some of Niina's favourite colours in it. I've received the lovely rose pins as a gift, I think they match well :)

*****

Vihdoin viimein sain Piparin kanssa otettua kuvat Outin tekemästä ilmaismallivaihdosta! Outi pisteli hienon porosydämen minulle, se on (ylläri ylläri) ihan täydellinen meidän joulukuistille. Se on iso ja just sopiva sellaisena, koska kuistilla on vielä valkoista seinää melko lailla. Tosi kaunis kokonaisuus, punaista ja pellavaa ja kiva nappi ja malli ja tausta ja kaikki. Kiitos Outi! Löysin sille jo hyvän paikan kuistilta ja tarkastuksestakin meni läpi, kuten kuvasta näkyy...

Itse pistelin Niinalle, valitsin tämän koska siinä oli Niinan lempivärejä. Malli on Tournicotonin Annen suunnittelema (Grilles gratuites vasemmalta). Nuo ruusuneulat olen saanut lahjaksi, minusta ne sopivat hyvin tuohon työhön.

♥ Thank you friends ♥ Kiitos ystävät ♥

A wonderful, personalized box filled with souvenirs from Paris was handed to me today. This is overwhelming and I still don't know what to say. Really, dear friends, we planned and organized our wonderful trip together. Thank you once again from the bottom of my heart, you are the best ♥

*****

Sain tänään valokuvilla ja muilla ihanuuksilla koristellun laatikon täynnä Pariisimuistoja. Olen edelleen ihan hämmentynyt enkä tiedä mitä sanoa. Ihan oikeasti, rakkaat ystävät, yhdessä me sen matkan järkkäsimme. Kiitos teille jokaiselle oikein sydämen pohjasta, olette ihan parhaita ♥

Green tree (Carriage House Samplings)

Green tree (Carrriage House Samplings)

It's finished! I have no idea how I'm going to finish-finish this, maybe I'll have it framed or maybe I'll sew something. I still don't know where to put it, the colours would be perfect for my study, so maybe I'll hang it on the wall here. The design is so beautiful!

Today is a sunny day, but the photos below were taken yesterday when it snowed all day.

Happy weekend and happy stitching! I'll be finishing an exchange this weekend.

*****

Valmista tuli! En tiedä vielä kuinka tämän viimeistelen, ehkä kehystytän tai ompelen jotain. En tiedä edes minne tämän laitan, värit sopisivat täydellisesti työhuoneeseen, että ehkäpä ripustan sen sitten seinälle tänne. Ihana malli!

Tänään paistaa aurinko, mutta lumikuvat nappasin eilen kun satoi koko päivän.

Ihanaa viikonloppua ja ihania pistoja! Minä lähden viimeistelemään ilmaismallivaihtoa. Vaihtoblogiin lisäsin muuten uuden vaihdon tiedot, siellä voi ilmoittautua nyt puuvaihtoon.

Almost finished - Melkein valmista

Green tree (Carriage House Samplings)

I just noticed couple of days ago that I've been a terrific starter and a terrible finisher this year. Is that news, you might ask... Anyway I decided I need a finish. I'm quite sure I can finish Green tree tonight, but I wanted to write a blog post now, so that's why you see a photo of an almost finished Green tree.

Last weekend I stitched Jardin Privé's Sampler au bouquet I and I posted photos into Violarium's blog. You'll find there also couple of photos of Pipari, as she always wants to take photos with me. To be fair, below couple of photos of Manteli. She was sleeping among all the pillows and soft toys, as usual.

*****

Huomasin pari päivää sitten, että olen ollut suhteellisen hyvä aloittamaan uusia töitä tänä vuonna, mutta suhteellisen huono saamaan mitään valmiiksi. En tosin juurikaan pidä tapanani välittää aloitetut/valmistuneet -suhteesta, koska olen edelleen sitä mieltä, että matkan tekeminen on tärkeämpää kuin perille pääseminen. Joka tapauksessa nyt tuli sellainen olo, että täytyy saada jotain valmiiksi. Olen melko varma, että Green tree valmistuu tänä iltana, mutta halusin kirjoittaa blogiin nyt, siksi tässä kuva melkein valmiista vihreästä puusta.

Viime viikonlopun pistelin Jardin Privén Sampler au bouquet I -mallia ja laitoin siitä kuvia Violariumin blogiin. Siellä on myös muutama kuva Piparista, koska neiti tulee aina mukaan kun otetaan kuvia. Tasapuolisuuden vuoksi tässä sitten alla pari kuvaa Mantelista. Manteli oli nukkumassa sängyn päällä tyynyjen ja pehmolelujen keskellä, kuten tavallista.

Manteli

Scissors - Sakset

It's a beautiful sunny day here and next week it will be the skiing holiday for children. I'm looking forward to that too as I'll be working a bit less and hopefully stitching a bit more!

In the meantime I'll answer your comments on scissors in my previous post. Here's the photo of the scissors I bought in Paris. All the scissors in the photos are made by Mr. Roulot. I just didn't have the heart to buy one of those gorgeous ornamental scissors this time, so I bought this trio instead. I really like the design, it's simple but beautiful. The two smallest ones are perfect for cutting thread and the largest pair cuts fabric wonderfully.

They were sold in a leather case and costed altogether approximately half / one third of the price of an ornamental pair. The quality seems superior and the scissors are handmade, so I think the prices are justified. I'm happy to pay for beautiful handicraft, as I think handicraft is much undervalued in general if you look at the prices of handmade products for sale.

I don't think these scissors can be bought anywhere else except at shows in France. If you want to see more photos, just google "ciseaux Roulot" and you'll find at least couple of French blogs with photos of scissors collections, including some of his work too.

Have a happy day and happy weekend! I hope to be back with some stitching photos soon.

*****

Ihana aurinkoinen päivä täällä meillä ja ihan kohta alkaa lasten hiihtoloma. Odotan sitä itsekin kovasti, koska teen lasten lomien aikana vähemmän töitä ja toivottavasti pistelen enemmän!

Pistelykuvia odotellessa vastaan kommentteihin edellisen kirjoituksen saksista. Kaikki sakset kuvassa ovat Mr. Roulot'n tekemiä. Tässä kuva niistä saksista jotka itse ostin messuilta. En vaan mitenkään raaskinut ostaa tuollaisia upeita koristeellisia saksia tällä kertaa, niinpä ostin tämän trion sen sijaan. Tykkään kovasti tuosta yksinkertaisesta, mutta kauniista kuvioinnista. Suurimmat leikkaavat ihanasti vaikkapa kangasta ja pienemmät sopivat kirjontasaksiksi.

Nämä myytiin yhdessä nahkakotelossa ja hinta oli noin puolet / kolmasosa siitä mitä yhdet koristeelliset sakset maksoivat. Kaikki sakset tuntuivat tosi laadukkailta ja ovat käsintehtyjä, että minun mielestäni hinnat ovat kohdillaan. Hyvästä ja kauniista käsityöstä maksan mielelläni, käsityö on yleensä mielestäni aliarvostettua, kun katsoo käsintehtyjen tuotteiden myyntihintoja.

Näitä saksia ei varmaankaan saa muualta kuin messuilta Ranskasta. Jos haluatte katsoa lisää kuvia, niin googlettamalla "ciseaux Roulot" löytyy ainakin pari ranskalaista blogia, joissa on kuvia saksikokoelmista ja myös hänen tekemistään saksista.

Ihanaa torstaita ja viikonloppua! Toivottavasti pian pääsen näyttämään kuvia jostain pistelystäkin.